Lexis Rex Home



French Sentence of the Day

Sentence

J'ai ramené un souvenir de Paris.

Translation





Analysis


je
     1. pron. I
ai
     1. v. first-person singular present indicative of avoir
ramené
     1. Participle. past participle of ramener
     ramener
          1. v. to take back, bring back, restore
          2. v. to draw, pull (back)
          3. v. to come down, be reduced (à to)
          4. v. to roll up, to get one's butt somewhere
ramener
     1. v. to take back, bring back, restore
     2. v. to draw, pull (back)
     3. v. to come down, be reduced (à to)
     4. v. to roll up, to get one's butt somewhere
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
souvenir
     1. v. (indtr, .takes a reflexive pronoun) to remember
     2. n-m. memory (mental picture)
     3. n-m. souvenir
de
     1. prep. of (expresses belonging)
     2. prep. of (used to express property or association)
     3. prep. from (used to indicate origin)
     4. prep. of (indicates an amount)
     5. prep. used attributively, often translated into English as a compound word
     6. prep. from (used to indicate the start of a time or range)
     7. prep. used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive
     8. prep. by (indicates the amount of change)
     9. art. Used in the plural with prepositioned adjectives.
     10. art. Used in negated sentences with the grammatical object.
     11. n-f. abbreviation of dame
Paris
     1. Proper noun. Paris (the capital and largest city of France)
     2. Proper noun. surname, common




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: