Lexis Rex Home



French Sentence of the Day

Sentence

Elle a fait beaucoup d'efforts pour améliorer son français.

Translation





Analysis


elle
     1. pron. she
     2. pron. it (feminine gender third-person singular subject pronoun)
     3. pron. disjunctive form of elle; her; à elle = hers
a
     1. n. a, the name of the Latin-script letter A
     2. pron. (Quebec, colloquial) alt form-lite, elle, , she
     3. v. third-person singular present indicative of avoir
     avoir
          1. n-m. asset, possession
          2. v. to have (to own; to possess)
          3. v. (auxiliary) to have (auxiliary verb to form compound past tenses of most verbs)
          4. v. to have (a condition)
          5. v. to have (a measure or age)
          6. v. to have (to trick)
          7. v. to have (to participate in an experience)
          8. v. (indtr, à) to have (to), must +preo, à, infinitive
fait
     1. n-m. fact
     2. v. third-person singular present indicative of faire
     3. Participle. past participle of faire
     4. adj. done
     5. adj. cut out
     faire
          1. v. to do
          2. v. to make
          3. v. to say (of a person), to go (of an animal)
          4. v. to make (cause someone or something to do something)
          5. v. to act like (something)
          6. v. (impersonal) to be (of the weather or various situations)
          7. v. to do, to make (oneself)
          8. v. to be, to get (used for a passive action)
          9. v. to ripen (of fruit), to mature
          10. v. to become used to, to get used to
          11. v. (slang) to do (to have sex with)
          12. v. (informal, intransitive) to defecate; (metaphorically) to shit oneself (to be terrified)
          13. v. to become, to get
beaucoup
     1. adv. much, very much, a lot
de
     1. prep. of (expresses belonging)
     2. prep. of (used to express property or association)
     3. prep. from (used to indicate origin)
     4. prep. of (indicates an amount)
     5. prep. used attributively, often translated into English as a compound word
     6. prep. from (used to indicate the start of a time or range)
     7. prep. used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive
     8. prep. by (indicates the amount of change)
     9. art. Used in the plural with prepositioned adjectives.
     10. art. Used in negated sentences with the grammatical object.
     11. n-f. abbreviation of dame
efforts
     1. n. plural of effort
     effort
          1. n-m. effort
pour
     1. prep. for (meant for, intended for) (followed by a noun or pronoun)
     2. prep. for (in support of)
     3. prep. for (as a consequence for)
     4. prep. for (an intended destination)
     5. prep. to (to bring about an intended result) (followed by a verb in the infinitive)
     6. prep. for, to (according to)
améliorer
     1. v. to improve, better, ameliorate
son
     1. n-m. sound
     2. det. (possessive) his, her, their, its (used to qualify masculine nouns and before a vowel)
     3. n-m. bran
français
     1. adj. French
     2. adj. (Louisiana French) Franco-American or Francophone
     3. n-m. French (language)
     4. n-m. , translation=Strongadverb of degree remains alive in the French spoken in Belgium and in certain provinces of France; it's very common in written language: (...)




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: