Lexis Rex Home



French Sentence of the Day

Sentence

Cette image rapporte tant de souvenirs.

Translation





Analysis


cette
     1. det. feminine singular of ce
image
     1. n-f. picture, image
     2. n-f. (TV, film) frame
     3. n-f. A mental representation.
     4. v. first-person singular present of imager
     5. v. third-person singular present of imager
     6. v. second-person singular imperative of imager
     imager
          1. v. to embellish with images
rapporte
     1. v. first-person singular present of rapporter
     2. v. third-person singular present of rapporter
     3. v. second-person singular imperative of rapporter
     rapporter
          1. v. to bring back (physically bring something back from where it came from)
          2. v. to retrieve
          3. v. to fetch
          4. v. to take back (physically take something back to where it was)
          5. v. to take on (assume responsibility of)
          6. v. to report, to tell about (give a report of something experienced)
          7. v. to report (to tell an authority about a mishappening)
          8. v. to bring in, to yield
          9. v. to bring back (remind about the past)
          10. v. to earn (a point)
tant
     1. adv. so much
     2. adv. so many
     3. adv. (in coordination with que) both ... and
de
     1. prep. of (expresses belonging)
     2. prep. of (used to express property or association)
     3. prep. from (used to indicate origin)
     4. prep. of (indicates an amount)
     5. prep. used attributively, often translated into English as a compound word
     6. prep. from (used to indicate the start of a time or range)
     7. prep. used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive
     8. prep. by (indicates the amount of change)
     9. art. Used in the plural with prepositioned adjectives.
     10. art. Used in negated sentences with the grammatical object.
     11. n-f. abbreviation of dame
souvenirs
     1. n. plural of souvenir
     souvenir
          1. v. (indtr, .takes a reflexive pronoun) to remember
          2. n-m. memory (mental picture)
          3. n-m. souvenir




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: