| French > English |
|
| par ici |
| 1. adv. over here, here (to this place) |
|
| 2. adv. around here |
|
| French > French |
|
| par ici |
| 1. v. À l'endroit, ou autour de l'endroit où l'on est, ou que l'on désigne précisément. |
 |
| Il y a une drôle de lumière par ici. |
|
| Viens par ici tout de suite ! |
|
| « Vous pouvez passez par ici. » dit-il en pointant du doigt la carte. |
|
| 2. interj. En passant par l'endroit où l'on est, ou par un lieu que l'on désigne précisément (sur une carte par exemple). |
|
| Par où faut-il aller ? - Par ici ! |
|
| 3. interj. Ici. Permet de se signaler à une personne qui nous cherche. |
|
| Où êtes-vous ? - Par ici ! |
|
| Analysis |
|
| par |
| 1. prep. through |
|
| par la fenêtre - through the window |
|
| aller par le parc - go through the park |
|
| 2. prep. by (used to introduce a means; used to introduce an agent in a passive construction)) |
|
| voyager par train - travel by train |
|
| ici |
| 1. adv. here |
|
