| French > English |
|
| faire mal |
| 1. v. to hurt (to cause pain) |
|
| Tu me le dis si ça te fait mal. - Tell me if it hurts. |
|
| French > French |
|
| faire mal |
| 1. v. Infliger de la douleur. |
 |
| 2. v. Effectuer une action mauvaise, ou de la mauvaise façon. (note) Il peut alors être inversé : mal faire) |
|
| Il fait mal son travail. |
|
| Tu as mal fait de vendre ta voiture à ce prix. |
|
| Analysis |
|
| faire |
| 1. v. to do |
|
| faire la vaisselle - to do the washing-up. |
|
| Qu'est-ce que tu fais ? - What are you doing? |
|
| Fais pas ça. - Don't do that. |
|
| 2. v. to make |
|
| Mal |
| 1. Proper noun. Section of Tongres in Belgium |
|
| 2. n-m. (as in the phrase: avoir du mal) trouble, difficulty |
|
| J'ai du mal à m'imaginer ça. - I have trouble imagining that. |
|
| 3. n-m. pain |
|
| J'ai mal à la tête. - I have pain at the head. |
|
