| French > English |
|
| en avant |
| 1. adv. forward (towards the front) |
|
| 2. interj. forward! let's go! |
|
| French > French |
|
| en avant |
| 1. v. Au-delà du lieu où l'on est, devant et à une certaine distance. |
 |
| Il était fort loin en avant. — Il se tenait au pied du trône et deux pas en avant. |
|
| 2. v. Vers le lieu ou vers le côté qui est devant. |
|
| Votre coiffure est trop en avant. |
|
| 3. v. (Equitation) Du devant. |
|
| Ce cheval est beau de la main en avant. |
|
| Analysis |
|
| en |
| 1. prep. in (used to indicate space, also see usage notes) |
|
| J'habite en Angleterre. - I live in England. |
|
| 2. prep. to (indicates direction towards certain very large locations, see usage notes) |
|
| Il est allé en France. - He went to France. |
|
| 3. prep. by (used to indicate means) |
|
| avant |
| 1. adv. beforehand; earlier |
|
| Je l'avais fait avant. - I had done it beforehand. |
|
| 2. prep. before (in time) |
|
| Elle est arrivé un jour avant moi. - She arrived one day before me. |
|
| Il faut se laver avant de manger. - You must wash before eating. |
|
