| French > English |
|
| au reste |
| 1. adv. besides, moreover |
|
| French > French |
|
| au reste |
| 1. v. Au surplus ; d'ailleurs ; cependant ; malgré cela. |
 |
| Analysis |
|
| au |
| 1. contraction. contraction of à le |
|
| Il étudie la musique au conservatoire. - He studies music at the conservatory. |
|
| à |
| 1. Notes. In Canada, à and a are not homophones, à a, a ɑː. |
|
| 2. prep. to (destination) |
|
| aller au bout - go to the end / go all the way |
|
| Je vais à Paris. - I am going to Paris. |
|
| 3. prep. to (until) |
|
| le |
| 1. art. the (definite article) |
|
| Le lait du matin. - The milk of the morning. |
|
| 2. art. Used before abstract nouns; not translated in English. |
|
| L'amour est aveugle. - Love is blind. |
|
| 3. art. (before parts of the body) the; my, your, etc. |
|
| reste |
| 1. n-m. rest, remainder |
|
| le reste du monde - the rest of the world |
|
| J'ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste. - I've done a large part of my assignment this morning; I'll do the rest this evening. |
|
| 2. n-m. a trace or vestige which remains |
|
| Il a perdu le petit reste d'espoir. - He lost the last little bit of hope. |
|
| rester |
| 1. v. to stay |
|
| On est restés à l'hôtel pendant une bonne part du séjour, on était tous malades. |
|
| 2. v. to remain, be left over |
|
| Il reste un peu de riz dans le frigo, si tu veux. |
|
| 3. v. to stay, to remain (to continue to have a particular quality) |
|
