Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases françaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en français. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




pourquoi
     1. v. Pour quelle raison ; dans quelle intention ; pour quelle cause ; pour quelle chose.
           Pourquoi mettre ton gros manteau ? Il ne fait pas si froid.
           Vous étiez absent, voilà pourquoi l'on vous a oublié.
           Je ne sais pourquoi vous n'avez pas réussi dans telle affaire.
           J'ai une chose urgente à lui demander, c'est pourquoi j'irai le voir dès demain matin.
           Je me demande pourquoi il est venu.
     2. v. (Absol) Quelle est la raison. — (note) Se dit, par manière de commandement et de menace, pour faire entendre à quelqu'un qu'il ne peut se dispenser de faire la chose dont il s'agit.
           Il faut qu'il vienne, ou qu'il dise pourquoi.
     3. v. (Vieilli) Pour lequel, pour laquelle.
           La raison pourquoi je l'ai fait.
     4. n-m. (Familier) Cause, raison.
     5. n-m. (Familier) Question posée.
           Les pourquoi des enfants ne finissent pas, ils ne cessent de poser des questions.
tant
     1. v. Tellement ; en grande quantité ; en nombre ; à un tel point.
           Le jour qu'il a tant plu. — Cette femme tant aimée.
     2. v. (En particulier) Se dit pour les personnes, ou les choses, que ne distingue rien de particulier, se dit avec une nuance de dénigrement.
           Comme il y en a tant.
           Un ami comme il y en a tant.
     3. v. (Avec de) Une telle quantité de, une telle proportion de, un tel degré de.
           Il a tant d'amis qu'il ne manquera de rien.
           Je suis allé tant de fois chez lui.
     4. v. (Avec que) Il a une fonction de corrélatif.
     5. v. (Forme d'exclamation au début d'une phrase) À tel point.
           Tant il était abusé. - Tant le monde est crédule. - Tant il est vrai que… - Tant il est difficile d'être modéré dans la bonne fortune.
     6. v. Autant. — (note) Dans ce sens il s'emploie surtout dans les phrases avec une négation.
     7. v. Quantité indénombrable.
           Nous partagerons, il y en aura tant pour vous et tant pour moi.
           Il me demanda combien j'avais de revenu, je lui dis que j'en avais tant.
           Je lui ai donné soixante et tant de francs.
           Il lui donna tant pour cent sur les bénéfices.
vous
     1. n. Pronom de la deuxième personne du pluriel sujet, lorsque l'interlocuteur s'adresse à plusieurs autres personnes.
           Toi et lui, vous êtes mes meilleurs amis.
           Messieurs les soldats, vous êtes la bravoure incarnée.
     2. n. Pronom de la deuxième personne du pluriel objet direct ou indirect, ou comme pronom réfléchi.
           Il vous donnera une lettre.
           Je suis à vous dans cinq minutes.
           Nous parlions de vous.
           Vous vous laverez en rentrant.
     3. n. Pronom de la deuxième personne du singulier ou du pluriel de politesse.
           Vous êtes la seule à être la bienvenue ici.
           Je m'adresse à vous, monsieur, pour cette affaire.
     4. n. (Familier) Pour intensifier le discours, dans un emploi explétif.
           En moins de rien, ils vous inventent un prétexte pour justifier leur retard.
     5. n. On, un ou plusieurs humains indéfinis en général ; variante soutenue de tu comme indéfini singulier.
           Quand vous êtes mécontent(s), vous avez tout intérêt à le faire savoir.
           Face à ce genre de tueur, vous vous dites que ce sera lui ou vous. (Le narrateur fait part de son vécu)
désespérer
     1. v. Perdre l'espoir de quelque chose.
           (absolument) On désespère alors qu'on espère toujours.
     2. v. Ne plus espérer une amélioration, un amendement, une bonne fin, en parlant d'une personne.
           Je désespère de cet enfant, il est vraiment incorrigible.
           Les médecins désespèrent de ce malade et n'espèrent plus sa guérison.
     3. v. Mettre, pousser au désespoir.
           Il ne faut pas désespérer un peuple.
           Cela me désespère.
           Vous me désespérez par vos rigueurs.
           Cet enfant me désespère, il ne fait aucun progrès.
     4. v. Se tourmenter, s'agiter avec de grandes démonstrations de douleur, d'affliction.
           Il vient d'apprendre la maladie de son fils, il se désespère.
           Pourquoi tant vous désespérer ?
           Ne vous désespérez pas!
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire