Analyseur de phrases françaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en français. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

cette
1. adj. Féminin singulier du déterminant (adjectif démonstratif) ce.
cette algue, cette école.
Cette version est meilleure que la précédente.
– « Ah ! que n'ai-je mis bas tout un nœud de vipères
pensée
1. n-f. Toute opération de l'intelligence.
La pensée est le propre, l'essence de l'esprit.
La pensée est le plus bel attribut de l'être humain.
La dignité de l'homme réside dans la pensée.
La pensée consciente l'élève au- dessus des forces de la nature.
Le travail de la pensée.
Un homme de pensée.
Une vie de pensée. (ironique)
Celui-là n'est pas tourmenté par sa pensée.
2. n-f. Esprit ; réflexion.
Je vous laisse à vos pensées.
Il m'est venu dans la pensée que cela n'est jamais entré dans ma pensée.
Ce traducteur est bien entré, n'est pas bien entré dans la pensée de son auteur, Il a bien pénétré, il n'a pas bien pénétré le sens de son auteur.
Il a affaibli, altéré, dénaturé la pensée de l'auteur.
3. n-f. Façon de penser, tour habituel, tendance des opérations intellectuelles chez tel ou tel individu ou chez telle culture.
La pensée orientale.
La pensée d'Israël.
La pensée latine.
La pensée française.
La pensée allemande.
La libre pensée, La pensée de ceux qui n'acceptent point de se tenir dans les limites de la foi et se sont affranchis de tout dogme religieux.
4. n-f. Résultat des opérations de l'intelligence.
Pensée vive, ingénieuse, spirituelle, fine, délicate, profonde, forte, brillante, lumineuse.
Pensée neuve, originale.
Pensée banale, commune.
Pensée grande, élevée, sublime, basse, vulgaire.
Exprimer, formuler sa pensée.
Expliquer ses pensées.
Développer ses pensées.
Comprenez-vous bien ma pensée ?
Avoir de mauvaises pensées, penser à des choses déshonnêtes, méchantes, criminelles.
5. n-f. Méditation ; rêverie. — (note) En ce sens, il ne s'emploie guère qu'au pluriel.
Il se perd, il s'égare dans ses pensées.
6. n-f. Action de penser à quelqu'un, à quelque chose.
La pensée de la mort l'obsède.
Il hésite à la pensée des risques qu'il court.
7. n-f. Doctrine ; façon de penser ; opinion ; ce qu'on croit.
8. n-f. Dessein, projet, intention, idée.
Cette réforme, cette conquête fut la grande pensée du règne.
Il a repris sa pensée de l'an dernier.
Il a renoncé à la pensée d'un grand voyage.
On n'a jamais eu la pensée de vous être désagréable.
9. n-f. (Littéraire) (Au pluriel) Recueil de réflexions qui ne sont pas liées ensemble.
Les pensées de Marc-Aurèle.
Les pensées de Pascal.
Pensées de Cicéron, de Sénèque, de Montaigne.
10. n-f. Plante ornementale aux fleurs veloutées roses, jaunes ou violettes de la famille des violacées.
Bouquet de pensées
11. n-f. (Invariable) Couleur violet pourpre d'une variété de cette fleur.
Elle portait un tablier de soie violet pensée
12. adj. Féminin singulier de pensé.
13. v. Participe passé féminin singulier de penser.
Est
1. n-m. (Géographie) Région située à l'est (en particulier à l'est d'un pays), le contexte permettant de comprendre de quelle région il s'agit.
Gare de l'Est.
Allemagne de l'Est.
Europe de l'Est.
2. n-m. (Régions;du Burkina Faso) Région du Burkina Faso.
3. n. (Géographie) Village des Pays-Bas situé dans la commune de Neerijnen.
4. n-m. (Points cardinaux) Point cardinal, à droite quand on regarde l'horizon vers le nord. Direction d'où le soleil se lève.
5. n-m. Partie du monde ou d'un pays qui est du côté de l'Est.
Le vent est à l'est.
Il s'éleva un vent d'est.
La frontière de l'est.
6. adj. Dans la direction de l'est.
La côte est.
Degrés de longitude est. : Ceux qui vont du méridien de Greenwich vers l'est.
7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de être.
être
1. v. Définir un état, une caractéristique du sujet. (note) En grammaire, ce type de verbe est appelé une copule, et le mot qu'il introduit est un attribut. En linguistique, il existe différentes manières de caractériser ces constructions attributives, ex
Je suis petit et barbu.
Est-il malade ?
Cet homme est président de ce pays depuis quatre ans.
L'eau nous est indispensable.
— D'où est-il ?
2. v. Se situer, se trouver, rester, spécifiant une location, une situation.
Nous sommes en ville.
3. v. (Absolument) Exister.
Être, ou ne pas être, c'est là la question.
Il n'est plus, il est mort.
4. v. (Impersonnel) (Soutenu) Il y a.
Il est des hommes que la résistance anime, il en est d'autres qu'elle décourage.
Il est, près de ces lieux, une retraite ignorée.
5. v. (Impersonnel) Le moment de la journée. (note) Dans certaines régions, le démonstratif est utilisé à la place du pronom impersonnel afin de demander : C'est quelle heure ?
— Quelle heure est-il ?
Il est l'heure de partir.
Il est tard.
6. v. Le jour de la semaine ou la date du moment.
— Quel jour sommes-nous ?
Nous sommes le deux novembre deux mille sept.
7. v. (Familier) Aller, se rendre. (note) Avec l'auxiliaire avoir.
Avez-vous été à Paris la semaine dernière ?
8. v. (Auxiliaire) Verbe auxiliaire servant à former les temps composés de certains verbes intransitifs indiquant un mouvement ou un changement d'état et tous les verbes réflexifs.
Il est passé.
Il est tombé.
Il s'est trompé.
9. v. (Auxiliaire) Verbe auxiliaire servant à former la forme passive.
Quand il sera aimé.
10. v. (Construit avec sur ou dessus) S'occuper d'une affaire particulière, s'en occuper.
11. n-m. Existence, c'est-à-dire le fait d'exister, au sens abstrait.
12. n-m. Organisme, créature vivante.
13. n-m. Personnalité ; âme.
14. n-m. (Plus rare) Ce qui constitue une chose.
désespérante
1. adj. Féminin singulier de désespérant.
désespérant
1. adj. Qui jette dans le désespoir.
Cette pensée est désespérante.
2. v. Participe présent de désespérer.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire