Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases françaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en français. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




celui
     1. n-m. Utilisé pour remplacer la personne ou la chose dont on parle. — (note) Il est toujours suivi par une proposition relative ou par un syntagme prépositionnel.
qui
     1. n. Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. — (note) Sert à désigner le sujet dans la proposition relative.
           (note) Il se rapporte quelquefois à un nom ou à un pronom qui ne le précède pas immédiatement.
           Le voici qui vient.
           Un homme est là qui est déjà venu.
           (note) Précédé d'une préposition, il ne s'emploie ordinairement qu'en parlant des êtres animés.
           Celui, celle de qui je parle, à qui j'ai donné cela.
           Un chien à qui elle fait mille caresses.
           (note) Il s'emploie aussi en parlant des objets inanimés personnifiés.
           Rochers à qui je me plains.
     2. n. (Par ellipse) (littéraire) Celui qui, celle qui. — (note) Sert à désigner une personne sans antécédent.
     3. n. (Par ellipse) Ce qui, en parlant des choses.
           Voilà qui est beau.
           Voici qui me plaît.
     4. n. (Répété et distributif) Celui-ci ; celle-ci ; ceux-ci… celui-là ; celle-là ; ceux-là ; les uns… les autres.
     5. n. Quelle personne ? — (note) Sert à désigner une personne ou des personnes.
répare
     1. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de réparer.
     2. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de réparer.
     3. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de réparer.
     4. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de réparer.
     5. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de réparer.
     réparer
          1. v. Remettre en état ce qui a été endommagé.
          2. v. (Arts) Ôter les défauts d'aspect, mettre la dernière main à un ouvrage
                Réparer une figure qui a été jetée en moule
                Réparer un cadre, des moulures, etc., en les grattant pour leur rendre les formes que les couches de blanc ont altérées ou masquées.
          3. v. (Figuré) Rétablir dans l'état précédent.
                Réparer ses affaires, sa fortune ébranlée ou détruite.
                Réparer ses forces.
                Réparer l'honneur, la réputation de quelqu'un.
          4. v. (Au sens moral) Effacer, faire disparaître.
                Il tâche de réparer sa faute.
                Réparer une sottise, une bévue.
                Il a bien réparé ses torts.
                Réparer la honte d'une défaite.
                C'est un mal qu'on ne peut réparer, qui ne peut se réparer.
                Réparer un oubli.
          5. v. Donner des satisfactions proportionnées, des contreparties, des dédommagements
                Réparer une offense, une injure.
                Un tel affront ne se répare pas.
                Réparer le dommage que l'on a causé à quelqu'un.
qui
     1. n. Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. — (note) Sert à désigner le sujet dans la proposition relative.
           (note) Il se rapporte quelquefois à un nom ou à un pronom qui ne le précède pas immédiatement.
           Le voici qui vient.
           Un homme est là qui est déjà venu.
           (note) Précédé d'une préposition, il ne s'emploie ordinairement qu'en parlant des êtres animés.
           Celui, celle de qui je parle, à qui j'ai donné cela.
           Un chien à qui elle fait mille caresses.
           (note) Il s'emploie aussi en parlant des objets inanimés personnifiés.
           Rochers à qui je me plains.
     2. n. (Par ellipse) (littéraire) Celui qui, celle qui. — (note) Sert à désigner une personne sans antécédent.
     3. n. (Par ellipse) Ce qui, en parlant des choses.
           Voilà qui est beau.
           Voici qui me plaît.
     4. n. (Répété et distributif) Celui-ci ; celle-ci ; ceux-ci… celui-là ; celle-là ; ceux-là ; les uns… les autres.
     5. n. Quelle personne ? — (note) Sert à désigner une personne ou des personnes.
rétablit
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de rétablir.
     2. v. Troisième personne du singulier du passé simple de rétablir.
     rétablir
          1. v. Remettre une personne ou une chose en son état antérieur.
                Rétablir un homme dans son emploi, dans tous ses droits.
                Le Concile de Trente a rétabli la discipline de l'Église.
                Rétablir un passage d'un auteur, Le restituer, le remettre dans l'état où il était avant d'avoir été altéré par les copistes.
                Ce philologue a rétabli beaucoup de passages des auteurs anciens.
                Rétablir des faits, Les présenter sous leur jour véritable.
          2. v. Remettre en vigueur ; faire exister de nouveau.
          3. v. Remettre en bon état ou en meilleur état.
                Il a rétabli ses forces. Il a bien rétabli ses affaires, son crédit, son commerce, sa réputation, son honneur.
                On rétablit le commerce par cette mesure. — Il est parvenu à se rétablir dans l'esprit de ses chefs. — La confiance commence à se rétablir.
          4. v. (En particulier) (pronominal) Recouvrer la santé.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire