Das französische Wort für halten ist
tenir

Aussprache

Beispielsätze

Peux-tu te tenir debout sur un seul pied en fermant les yeux pendant une minute?	Kannst du eine Minute lang mit geschlossenen Augen auf einem Bein stehen?
Tu dois tenir compte du fait qu´il est trop jeune.	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.
Nous devons tenir compte du fait qu'elle est âgée.	Wir müssen die Tatsache in Betracht ziehen, dass sie alt ist.
Vous devriez tenir votre promesse.	Sie sollten Ihr Versprechen halten.
Le bébé peut se tenir debout mais il ne peut marcher.	Das Baby kann sich aufrecht halten, aber noch nicht laufen.
Nous devons tenir compte de sa mauvaise santé.	Wir müssen ihren schlechten Gesundheitszustand berücksichtigen.
Un comité est un groupe de gens qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui peuvent tenir des réunions en tant que groupe et parvenir à la décision qu'on ne peut rien faire.	Ein Komitee ist eine Gruppe von Menschen, die als Einzelne nichts machen können, die aber als Gruppe eine Sitzung abhalten und zu der Entscheidung gelangen können, dass man nichts machen kann.
Elle n'arrive pas à tenir ses enfants.	Sie hat ihre Kinder nicht im Griff.
Nous ne pouvons pas simplement nous tenir là.	Ich kann nicht einfach hier herumstehen.
Je ne pourrais pas tenir.	Ich konnte nicht stehen.
Elle m'a dit de te tenir ici.
Il faut le tenir comme un prisonnier.
Peut-être auriez-vous dû tenir ce plan absolument secret!
Je donnerais beaucoup pour savoir a quoi m'en tenir.
On ne peut s'en tenir à une égalité de façade.

Mehr französische Wörter für "Aktionen"
Alle Vokabelsätze

Zufälliges Quiz:
Quel est le mot pour Straße?

Fangen Sie an, französische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail:

Lernen

Multiple ChoiceVerstecktes BildBingoGalgenmännchenWortsuchspielKreuzworträtselLernkartenMemory