Französisches Wort des Tages

Plural

Definitionen

Französisch > Deutsch
corail
1. [1] Koralle
Französisch > Französisch
corail
1. n-m. Animal marin, microscopique et symbiotique vivant en colonie et construisant le récif corallien.
Ce naturaliste a des coraux très rares.
Les barrières de corail du monde entier sont vulnérables aux dégradations anthropogéniques et climatiques.
2. n-m. Récif constitué par les colonies de coraux ou leurs restes.
Les récifs de coraux sont habités par des poissons multicolores.
En plongée, il faut faire attention à ne pas se blesser sur les coraux.
3. n-m. Polypier de la Méditerranée au squelette rouge et a la forme d'un arbuste plus ou moins rameux et d'une extrême dureté.
Le squelette du corail rouge est vivement coloré par des oxydes de fer.
Branche de corail.
La pêche du corail.
4. n-m. Matière calcaire utilisée en joaillerie.
Ce très beau collier en corail a été fabriqué artisanalement.
Un chapelet de corail.
Des bracelets de corail.
Corail rouge, rose, blanc ou noir.
5. n-m. (Poétique) Une bouche de corail, des lèvres de corail, Une bouche fraîche et vermeille.
6. n-m. (Cuisine) (Par analogie) Substance rouge, ou le devenant à la cuisson, présente à l'intérieur de certains mollusques et crustacés, comme la coquille Saint-Jacques et le crabe.
La noix de pétoncle est savoureuse, ainsi que son corail, une partie molle de couleur beige ou orangée.
7. adj. Couleur rouge vif tirant sur le orangé.
Je contemplais ses yeux gris et ses lèvres corail.
Deutsch > Französisch
Koralle
1. n-f. Corail
Korallen leben ausschließlich im Meer.

Aussprache

Beispielsätze

C'était le royaume du corail.  Les doigts tendus en avant et les amulettes de corail rendent le même service.  Elle avait dans ses cheveux des camées antiques, et portait à son cou un collier de corail.  Il courut comme un aveugle au ruisseau, se lava avec de l'eau boueuse, et, depuis, ses yeux pleurent sans cesse, et ils sont rouges comme des anneaux de corail.  C'est à ce dernier qu'appartient le corail, curieuse substance qui fut tour à tour classée dans les règnes minéral, végétal et animal.

Die vorherigen Wörter ansehen

Zufällig