Französisches Wort des Tages

chanson

Lied

Geschlecht

Das Geschlecht von chanson ist weiblich. z.B. la chanson.

Der Plural von chanson ist chansons.

Französisch > Deutsch
chanson
1. [1] gesungenes Musikstück
[1] Elle a écrit une très belle chanson sur lui.
Sie schrieb ein sehr schönes Lied über ihn.
[1] Thomas a écouté sa chanson préférée à la radio hier.
Thomas hat sein Lieblingslied gestern im Radio gehört.
Französisch > Französisch
chanson
1. n-f. (Musique) Texte mis en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain.
Les paroles d'une chanson. — Noter, composer une chanson.
On a fait des chansons sur lui. Il met tout en chanson.
2. n-f. Ce texte chanté. — (note) Ce mot implique, par rapport à chant, un côté frivole et léger.
3. n-f. Ce texte et sa partition imprimés.
4. n-f. Chanson de geste, poème épique du Moyen Âge.
La chanson de Roland.
5. n-f. (Figuré) (Familier) Propos futiles, sornettes, discours ou raison frivole.
Tout ce qu'il vous dit là est une chanson. Il nous conte des chansons. Je ne me paie pas de chansons.
Chansons, chansons ! Je ne vous écoute point. Chansons que tout cela !
Deutsch > Französisch
Lied
1. subst. Chanson, chant.
Ich höre oft französische Lieder.
J'écoute souvent des chansons françaises.