| on |
| Pronomen: | |
| [1] Dritte Person Singular unbestimmt; man | |
| [2] umgangssprachlich: wir | |
| [1] On peut écrire une lettre. | |
| Man kann einen Brief schreiben. | |
| [2] Alan et moi, on a installé l’ordinateur. | |
| Alan und ich, wir haben den Computer installiert. | |
| dit |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'dire' | |
| 3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'dire' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Pefekt Passiv des Verbs 'dire' | |
| dire |
| Verb: | |
| [1] etwas sagen, aussprechen | |
| [1] Cet auteur a dit là-dessus d’excellentes choses. | |
| que |
| Konjunktion: | |
| [1] als, dass | |
| [2] (regional: ob? | |
| [3a] Vergleich, ft= Komparativ: als | |
| [3b] Vergleich, ft= Positiv: wie | |
| [1] Je sais que la terre est ronde. | |
| Ich sage, dass die Erde rund ist. | |
| [1] Il est clair que nous ne sommes pas parfaits. | |
| Es ist klar, dass wir nicht perfekt sind. | |
| [2] Que nous gagnions ou pas, j’aurai eu ma commission. | |
| Ob wir gewinnen oder nicht, … (Unvollständig übersetzt!) | |
| [3a] Il est plus grand que son père. | |
| Er ist größer als sein Vater. (Komparativ) | |
| [3b] J’ai le même problème que toi. | |
| Ich habe das gleiche Problem wie du. (Positiv) | |
| elle |
| Personalpronomen: | |
| [1] sie | |
| sera |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Futur I Aktiv des Verbs 'être' | |
| serait |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs 'être' | |
| soit |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'être' | |
| Adverb: | |
| [1] Sei's drum!; Einverstanden!; Von mir aus! | |
| [1] Philippe vous l'a dit: je suis fou. − Soit! | |
| Philippe hat es euch gesagt: Ich bin verrückt - Sei's drum! | |
| Konjunktion: | |
| [1] nämlich, das heißt | |
| [2] als Bestandteil von zusammengesetzten Konjunktionen: entweder … oder | |
| est |
| [1] eine der vier Haupthimmelsrichtungen: Osten | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'être' | |
| être |
| [1] einen Zustand, eine Charakteristik definierend | |
| [2] eine Lokalisation spezifizierend | |
| [1] Je suis petit et barbu. | |
| Ich bin klein und bärtig. | |
| [1] Est-il malade ? | |
| Ist er krank? | |
| [2] Nous sommes en ville. | |
| Wir sind in der Stadt. | |
| bonne |
| [1] Dienstmädchen; Hausgehilfin; Hausmädchen | |
| bon |
| Adjektiv: | |
| [1] gut | |
| cuisinière |
| Herd, Kochherd | |
