| maman |
| [1] Mutti | |
| a |
| [1] erster Buchstabe des traditionellen und modernen französischen Alphabetes | |
| [1] La forme originale de la lettre a tiré de l'alphabet proto-sinaïtique est la tête d'un bœuf. | |
| Die aus dem proto-semitischen Alphabet stammende Urform des Buchstaben a ist der Kopf eines Ochsen. | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'avoir' | |
| avoir |
| (transitiv) | |
| [1] etwas zu seinem Besitz zählen, über etwas verfügen: haben, besitzen | |
| [2] eine Ware zum Verkauf anbieten: haben, führen | |
| [3] jemanden zu seinen Verwandten, Freunden zählen: haben | |
| [4] ein Merkmal, eine Fähigkeit aufweisen: haben | |
| [5] eine bestimmte Zeit bereits gelebt, existiert haben: alt sein | |
| [6] umgangssprachlich: jemanden hinters Licht führen: reinlegen, anschmieren | |
| (intransitiv) | |
| [7] avoir à: verpflichtet sein, etwas zu tun: haben mit erweitertem Infinitiv mit zu, müssen | |
| [8] Hilfsverb zur Bildung der zusammengesetzten Zeiten: haben, sein | |
| [1] Mon père a une maison. | |
| Mein Vater hat ein Haus. | |
| [1] Malheureusement, nous n’avons pas le temps. | |
| Leider haben wir keine Zeit. | |
| [3] Mes grands-parents ont trois enfants. | |
| Meine Großeltern haben drei Kinder. | |
| [3] S’il était plus aimable, il aurait plus d’amis. | |
| Wenn er freundlicher wäre, hätte er mehr Freunde. | |
| [4] Le malfaiteur avait des cheveux noirs. | |
| Der Täter hatte schwarze Haare. | |
| [5] Son fils a huit ans. | |
| Ihr Sohn ist acht Jahre alt. | |
| [7] J’ai encore deux examens à passer. | |
| Ich muss noch zwei Prüfungen schreiben. | |
| [8] Avez-vous dit quelque chose ? | |
| Haben Sie etwas gesagt? | |
| [1] Geld, das eine Person besitzt: Vermögen | |
| [2] Bankwesen: Haben, Guthaben, Gutschrift | |
| [3] Handel: Gutschrift, Gutschein | |
| fait |
| [1] Tatsache, Wirklichkeit, Faktum, Fakt | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'faire' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt des Verbs 'faire' | |
| faire |
| [1] machen | |
| [2] wirken, scheinen, aussehen | |
| [3] backen | |
| [1] Tu as très bien fait ton devoir! | |
| Du hast deine Hausaufgabe sehr gut gemacht! | |
| [2] Cet homme fait plus jeune que son âge. | |
| Dieser Mann sieht jünger aus, als er ist. | |
| [3] Je lui ai fait un gâteau en guise de cadeau. | |
| Ich habe ihm einen Kuchen als Geschenk gebacken. | |
| un |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, ein | |
| [2] Zahlwort: eins | |
| gâteau |
| [1] Kuchen | |
| pour |
| Präposition: | |
| [1] an, in, nach, zu, auf … zu, nach … hin, gegen, bei, auf, für, um, um zu | |
| mon |
| Pronomen: | |
| [1] possessiv: mein, meine | |
| anniversaire |
| [1] Kultur: Jahrestag, Gedenktag, Jubiläum | |
| [2] speziell: Geburtstag | |
| [1] Le 3 octobre 2000 était le jour du dixième anniversaire de la réunification de l’Allemagne. | |
| Der 3. Oktober 2000 war der zehnte Jahrestag der Wiedervereinigung Deutschlands. | |
| [2] Je fête chaque année mon anniversaire en famille. | |
| Jedes Jahr feiere ich meinen Geburtstag mit meiner Familie. | |
| Adjektiv: | |
| [1] an ein Ereignis erinnernd: Jahres-, Gedenk-, Jubiläums- | |
| [1] Aujourd’hui est le jour anniversaire de notre mariage. | |
| Heute ist der Jahrestag unserer Heirat. | |
