je |
Pronomen: | |
[1] Personalpronomen, ft= 1. Person Singular Subjektform unbetont: ich | |
[1] Je suis en France. | |
Ich bin in Frankreich. | |
[1] Je m’appelle Isabelle. | |
Ich heiße Isabelle. | |
vous |
Personalpronomen: | |
[1] ihr, Sie, euch, Ihnen | |
ai |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'avoir' | |
avoir |
(transitiv) | |
[1] etwas zu seinem Besitz zählen, über etwas verfügen: haben, besitzen | |
[2] eine Ware zum Verkauf anbieten: haben, führen | |
[3] jemanden zu seinen Verwandten, Freunden zählen: haben | |
[4] ein Merkmal, eine Fähigkeit aufweisen: haben | |
[5] eine bestimmte Zeit bereits gelebt, existiert haben: alt sein | |
[6] umgangssprachlich: jemanden hinters Licht führen: reinlegen, anschmieren | |
(intransitiv) | |
[7] avoir à: verpflichtet sein, etwas zu tun: haben mit erweitertem Infinitiv mit zu, müssen | |
[8] Hilfsverb zur Bildung der zusammengesetzten Zeiten: haben, sein | |
[1] Mon père a une maison. | |
Mein Vater hat ein Haus. | |
[1] Malheureusement, nous n’avons pas le temps. | |
Leider haben wir keine Zeit. | |
[3] Mes grands-parents ont trois enfants. | |
Meine Großeltern haben drei Kinder. | |
[3] S’il était plus aimable, il aurait plus d’amis. | |
Wenn er freundlicher wäre, hätte er mehr Freunde. | |
[4] Le malfaiteur avait des cheveux noirs. | |
Der Täter hatte schwarze Haare. | |
[5] Son fils a huit ans. | |
Ihr Sohn ist acht Jahre alt. | |
[7] J’ai encore deux examens à passer. | |
Ich muss noch zwei Prüfungen schreiben. | |
[8] Avez-vous dit quelque chose ? | |
Haben Sie etwas gesagt? | |
[1] Geld, das eine Person besitzt: Vermögen | |
[2] Bankwesen: Haben, Guthaben, Gutschrift | |
[3] Handel: Gutschrift, Gutschein | |
réservé |
gebucht | |
reserviert | |
zurückhaltend, ernst | |
réserver |
Verb: | |
[1] buchen, reservieren, vorbehalten, zurückbehalten | |
la |
[1] bestimmter Artikel für das Femininum: die | |
[1] La mère de mon oncle est malade. | |
Die Mutter meines Onkels ist krank. | |
[1] Personalpronomen im Femininum als Objekt | |
=== {{Wortart, Substantiv, Französisch}}, (m) === | |
[1] Musik: a, A | |
soixante |
Numerale: | |
[1] sechzig | |
[1] Il y a soixante secondes dans une minute. | |
Eine Minute besteht aus sechzig Sekunden. | |
six |
Numerale: | |
[1] sechs | |
votre |
Adjektiv: | |
[1] dein, deinig, euer, eurige, Ihr | |
place |
[1] der (öffentliche) Platz | |
[2] der Ort, die Stelle | |
[3] verfügbarer Raum | |
[4] der Sitzplatz | |
[5] ein bestimmter Rang oder eine bestimmte Position | |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv des Verbs 'placer' | |
3. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv des Verbs 'placer' | |
1. Person Singular Präsens Subjunktiv Aktiv des Verbs 'placer' | |
3. Person Singular Präsens Subjunktiv Aktiv des Verbs 'placer' | |
2. Person Singular Präsens Imperativ Aktiv des Verbs 'placer' | |
placer |
[1] jemanden oder etwas an einen Ort legen, stellen, setzen oder platzieren | |
[2] investieren | |
[1] J’ai placé ton livre près du téléphone. | |
Ich habe dein Buch neben das Telefon gelegt. | |
[1] Pour assister à la conférence, je me suis placé au premier rang. | |
Um an der Konferenz teilzunehmen, habe ich mich in die erste Reihe gesetzt. | |
[2] J’ai placé tout mon argent dans cette société. | |
Ich habe mein ganzes Geld in diese Gesellschaft investiert. | |
préférée |
|
préférer |
Verb: | |
[1] bevorzugen, den Vorzug geben, vorziehen | |
[1] Je préfère le vin à la bière. | |