Lexis Rex Startseite





Französischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um französische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




je
     Pronomen:
     [1] Personalpronomen, ft= 1. Person Singular Subjektform unbetont: ich
          [1] Je suis en France.
            Ich bin in Frankreich.
          [1] Je m’appelle Isabelle.
            Ich heiße Isabelle.
me
     Reflexivpronomen:
     Personalpronomen 1. Person Singular Akkusativ: mich
lève
     Konjugierte Form:
     1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'lever'
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'lever'
     1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'lever'
     3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'lever'
     2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'lever'
     lever
          Verb:
          [1] heben, aufheben, erheben, zücken
me
     Reflexivpronomen:
     Personalpronomen 1. Person Singular Akkusativ: mich
lave
     Lava
     (ich) wasche
     (er) wäscht
     laver
          Verb:
          [1] spülen, waschen
me
     Reflexivpronomen:
     Personalpronomen 1. Person Singular Akkusativ: mich
douche
     Dusche, Brause
     doucher
me
     Reflexivpronomen:
     Personalpronomen 1. Person Singular Akkusativ: mich
rase
     raser
          Verb:
          [1] barbieren, rasieren
et
     Konjunktion:
     [1] und
me
     Reflexivpronomen:
     Personalpronomen 1. Person Singular Akkusativ: mich
habille
     habiller
          Verb:
          [1] anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden
               [1] Je m'habille.
                 Ich ziehe mich an.
               [1] J'habille mon enfant.
                 Ich ziehe mein Kind an.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary