| je |
| Pronomen: | |
| [1] Personalpronomen, ft= 1. Person Singular Subjektform unbetont: ich | |
| [1] Je suis en France. | |
| Ich bin in Frankreich. | |
| [1] Je m’appelle Isabelle. | |
| Ich heiße Isabelle. | |
| me |
| Reflexivpronomen: | |
| Personalpronomen 1. Person Singular Akkusativ: mich | |
| éclaircis |
|
| éclaircir |
|
| la |
| [1] bestimmter Artikel für das Femininum: die | |
| [1] La mère de mon oncle est malade. | |
| Die Mutter meines Onkels ist krank. | |
| [1] Personalpronomen im Femininum als Objekt | |
| === {{Wortart, Substantiv, Französisch}}, (m) === | |
| [1] Musik: a, A | |
| gorge |
| Kehle | |
| gorger |
|
| mais |
| Konjunktion: | |
| [1] einen Gegensatz oder eine Ausnahme ausdrückend: aber | |
| [2] einen Gegensatz nach einem verneinten Satzteil ausdrückend: sondern | |
| [1] Je n’aime pas le sport, mais j’aime bien les promenades. | |
| Ich mag keinen Sport, aber ich mache gern Spaziergänge. | |
| [2] Il n’était pas à Paris, mais à Lyon. | |
| Er war nicht in Paris, sondern in Lyon. | |
| aucun |
| [1] Indefinitpronomen, Adjektiv: kein | |
| mot |
| [1] Wort | |
| ne |
|
| me |
| Reflexivpronomen: | |
| Personalpronomen 1. Person Singular Akkusativ: mich | |
| vint |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'venir' | |
| venir |
| Verb: | |
| [1] (intransitiv) sich zum Sprecher oder zu der Person, über die gesprochen wird, bewegen; kommen, herkommen | |
| [2] (intransitiv) bis zu einem Ort gelangen; kommen, reichen | |
| [3] (intransitiv) von irgendwoher erscheinen; kommen, folgen | |
| [4] (intransitiv) an nächster Stelle sein; kommen | |
| [5] (intransitiv) seinen Ursprung finden; kommen, herrühren, daherrühren, stammen, herstammen | |
| [1] Viendras-tu demain? | |
| Kommst du morgen? | |
| [1] Le soir, il venait chez moi pour me voir. | |
| Abends kam er zu mir, um mich zu sehen. | |
| [2] Son petit-fils lui vient à l’épaule. | |
| Sein Enkel reicht ihm bis zur Schulter. | |
| [4] Le mercredi vient après le mardi. | |
| Der Mittwoch kommt nach dem Dienstag. | |
| [5] D’où vient cette expression? | |
| Woher stammt dieser Ausdruck? | |
