| instrument |
| [1] Mittel, Werkzeug | |
| qui |
| wer | |
| tient |
| (er) hält | |
| tenir |
| Verb: | |
| [1] transitiv: halten, aufhalten, festhalten | |
| [1] „Vous tenez votre main à la bonne hauteur et faites comme si vous apposiez votre signature.“ | |
| „Sie halten Ihre Hand auf die richtige Höhe und tun so, als ob Sie unterschreiben würden.“ | |
| dans |
| Präposition: | |
| [1] in, nach, pro, zu, bei | |
| la |
| [1] bestimmter Artikel für das Femininum: die | |
| [1] La mère de mon oncle est malade. | |
| Die Mutter meines Onkels ist krank. | |
| [1] Personalpronomen im Femininum als Objekt | |
| === {{Wortart, Substantiv, Französisch}}, (m) === | |
| [1] Musik: a, A | |
| main |
| [1] Hand | |
| et |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| comporte |
|
| comporter |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) zum Inhalt haben | |
| [2] (transitiv) mit sich bringen | |
| [3] (reflexiv) sich benehmen | |
| [1] Ce texte comporte de nombreuses fautes. | |
| Dieser Text enthält viele Fehler. | |
| [2] Cela comporte des risques. | |
| Das zieht Risiken nach sich. | |
| [3] Er verhält sich ihm gegenüber wie ein Freund. | |
| Il se comporte envers lui comme un ami. | |
| une |
| Deklinierte Form: | |
| Singular Femininum des französischen unbestimmten Artikels 'un' | |
| lame |
| [1] dünne Platte, dünne Schicht, Klinge | |
| [2] (Synekdoche) Schwert | |
| [3] (Synekdoche) Krieger, Fechter, Degen | |
| [4] (Kartenspiele) Schwert (spada, espada), eine Farbe in Italienisch-Spanische Blatt | |
| lamer |
|
| plus |
| mehr | |
| ou |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend, ft=bei Sätzen und Satzgliedern: oder | |
| [1] Vas-tu au cinéma ou au théâtre aujourd'hui? | |
| Gehst du heute ins Kino oder ins Theater? | |
| moins |
| weniger | |
| minus, weniger | |
| longue |
|
| long |
| lang | |
