Lexis Rex Startseite





Französischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um französische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




document
     [1] Schriftstück, das eine Information oder einen Beleg liefert; Dokument, Urkunde
qui
     wer
recense
     recenser
par
     Präposition:
     [1] à, je, zu, durch, kraft, mit, mittelst, vermittels, per; hindurch, quer mitten
ordre
     [1] Ordnung
     [2] Befehl
     [3] Anordnung, Reihenfolge
chronologique
     chronologisch, zeitlich
les
     Artikel:
     [1] die
événements
     événement
          Ereignis
pour
     Präposition:
     [1] an, in, nach, zu, auf … zu, nach … hin, gegen, bei, auf, für, um, um zu
une
     Deklinierte Form:
     Singular Femininum des französischen unbestimmten Artikels 'un'
période
     [1] Periode
donnée
     Fakt
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary