Lexis Rex Startseite





Französischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um französische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




dessin
     [1] Zeichnung, Bild
          [1] Ce dessin au crayon est la dernière trace de notre maison d'enfance. Aucune photographie n'a été prise à l'époque.
représentant
     [1] Vertreter, Stellvertreter, Makler, Delegierte, Abgeordneter, Beauftragter
     représenter
          Verb:
          [1] abbilden, repräsentieren, vertreten, vorstellen, beschreiben, spielen, ausdrücken, zum Ausdruck bringen
une
     Deklinierte Form:
     Singular Femininum des französischen unbestimmten Artikels 'un'
lettre
     [1] Zeichen, das die Laute einer Sprache in der Schrift wiedergeben kann
     [2] Zeichen für mathematische, physikalische, chemische, technische und andere Größen, Variablen
     [3] Drucktype
     [4] geschriebene, verschlossene Mitteilung, die (meist gegen Bezahlung) per Post oder Boten verschickt wird
          [1] Le mot "lapin" comporte cinq lettres.
            Das Wort "lapin" enthält fünf Buchstaben.
          [4] J'ai reçu une lettre de mon ami.
            Ich habe einen Brief von meinem Freund bekommen.
     [1] nur Plural: Literatur
          [1] Pedro a fait des études de lettres à Paris.
            Pedro hat Literatur in Paris studiert.
un
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, ein
     [2] Zahlwort: eins
caractère
     [1] Charakter, Gemüt
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary