Lexis Rex Startseite





Französischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um französische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




intransitif
     Adjektiv:
     [1] intransitiv
prendre
     Verb:
     [1] nehmen
     [2] Verkehrsmittel: nehmen
     [3] fangen, fischen
          [1] Il a pris le crayon en main.
             Er hat den Stift in die Hand genommen.
          [2] Je prends le train à Rennes.
             Ich nehme den Zug nach Rennes.
          [3] Les pêcheurs prennent du hareng.
             Die Fischer fangen Hering.
un
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, ein
     [2] Zahlwort: eins
repas
     [1] Der Vorgang des Essen-zu-sich-Nehmens morgens, mittags oder abends
          [1] Nous nous verrons après le repas.
            Wir sehen uns nach dem Essen.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary