|
| bildlich, figürlich | |
| qui |
| wer | |
| est |
| [1] eine der vier Haupthimmelsrichtungen: Osten | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'être' | |
| être |
| [1] einen Zustand, eine Charakteristik definierend | |
| [2] eine Lokalisation spezifizierend | |
| [1] Je suis petit et barbu. | |
| Ich bin klein und bärtig. | |
| [1] Est-il malade ? | |
| Ist er krank? | |
| [2] Nous sommes en ville. | |
| Wir sind in der Stadt. | |
| flegmatique |
| phlegmatisch | |
| réservé |
| gebucht | |
| reserviert | |
| zurückhaltend, ernst | |
| réserver |
| Verb: | |
| [1] buchen, reservieren, vorbehalten, zurückbehalten | |
| indifférent |
| Adjektiv: | |
| [1] gleichgültig, indifferent | |
| qui |
| wer | |
| ne |
|
| se |
|
| émeut |
|
| émouvoir |
| Verb: | |
| [1] jemanden aus seiner ruhigen Gemütslage bringen | |
| [2] jemanden aufhetzen | |
| [1] Sa mort m'a beaucoup ému. | |
| Ihr Tod hat mich tief bewegt. | |
| [2] Antoine émut le peuple contre ceux qui l'avaient tué. | |
| Antonius wiegelte das Volk gegen diejenigen auf, die ihn ermordet hatten. | |
| pas |
| [1] Schritt, Tritt | |
| ou |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend, ft=bei Sätzen und Satzgliedern: oder | |
| [1] Vas-tu au cinéma ou au théâtre aujourd'hui? | |
| Gehst du heute ins Kino oder ins Theater? | |
| qui |
| wer | |
| paraît |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'paraître' | |
| paraître |
| erscheinen, auftauchen | |
| scheinen, dünken | |
| ne |
|
| pas |
| [1] Schritt, Tritt | |
| se |
|
| émouvoir |
| Verb: | |
| [1] jemanden aus seiner ruhigen Gemütslage bringen | |
| [2] jemanden aufhetzen | |
| [1] Sa mort m'a beaucoup ému. | |
| Ihr Tod hat mich tief bewegt. | |
| [2] Antoine émut le peuple contre ceux qui l'avaient tué. | |
| Antonius wiegelte das Volk gegen diejenigen auf, die ihn ermordet hatten. | |
