Lexis Rex Startseite





Französischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um französische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




familier
     Adjektiv:
     [1] umgangssprachlich
péjoratif
     Adjektiv:
     [1] pejorativ
femme
     [1] Frau, Ehefrau, Gattin
très
     Adverb:
     [1] ganz, sehr
          [1] Il fait très froid aujourd'hui.
grosse
     gros
          Adjektiv:
          [1] einen beträchtlichen Umfang habend
          [2] grob im Gegensatz dessen, was feiner ist
               [1] umgangssprachlich: Regarde-moi un peu cette grosse fille !
                 Schau dir mal das dicke Mädchen an!
               [2] C'est de la grosse toile.
                 Das ist grobe Leinwand.
obèse
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary