Lexis Rex Startseite

Lexis Rex - Französisch

Französisches Wort des Tages

marin



marin
Matrose

Geschlecht

Das Geschlecht von marin ist männlich. z.B. le marin.

Definitionen

Französisch > Französisch
marin
     1. adj-m. Qui appartient à la mer.
           Veau, loup, cheval marin.
           Terrains marins : Couches du sol qui ont été formées par des alluvions de la mer.
           Les dieux marins : les dieux de la mer.
     2. adj-m. Qui est spécialement destiné à la marine.
           Carte, aiguille marine.
           Lieue marine : Lieue d'un vingtième de degré de latitude et qui vaut environ 5 555 mètres.
           Trompette marine :
           Avoir le pied marin : Savoir marcher sans difficulté à bord d'un vaisseau agité par le mouvement de la mer.
     3. n-m. Celui qui est habile dans l'art de la navigation sur mer.
     4. n-m. Celui qui sert à bord d'un bâtiment de l'État ou de la marine marchande.
     5. n-m. Vent tiède, accompagné de pluie, soufflant du sud sur les côtes du golfe du Lion.
     6. n-m. (Génie civil) Nom des déblais lors de la foration d'un tunnel.
           Le tunnelier laisse derrière lui une quantité importante de marin qu'il faut évacuer très rapidement.
     7. n-m. (Menuiserie) Matériau de remplissage servant à la constitution de l'aire sous un parquet sur lambourdes.
Deutsch > Französisch
Matrose
     1. n-m. Marin.
     2. n-m. Matelot.

Aussprache



Beispielsätze

Il faut un marin pour lire les vers et les comprendre. 
Comme une bouée que l'on jette à un marin perdu. 
Le marin était enveloppé d'un large caban de laine qui cachait sa taille et lui voilait le visage. 
Ce coup dur a confirmé le sang-froid et l'opiniâtreté du marin
Ce sourire, accompagné d'un regard agressif qui détruisit l'harmonie de ce masque de candeur, rendit un peu d'espoir au marin


Die vorherigen Wörter ansehen







Spiele und Übungen
Wort des Tages
Lernkarten
Galgenmännchen
Wortsuchspiel