Lexis Rex Startseite

Lexis Rex - Französisch

Französisches Wort des Tages

bailler



bailler
gähnen


Definitionen

Französisch > Französisch
bailler
     1. v. (Désuet) Donner.
           Pour le coup, Brulette eut si belle peur, qu'elle se recula de Joseph et vint se mettre à côté de moi, ce qui me bailla grand courage ; et, reprenant mon fusil : « Je n'entends pas, dis-je à Joseph, que ton monde vienne se réjouir à nuitée aut
     2. v. (Désuet) Mettre en main, livrer, remettre. — (usage)Ne subsiste plus que dans l'expression vous me la baillez belle.
           Dis moi, fille du Nord
     3. v. Prêter, confier.
           Bailler aux corneilles : faire quelque chose d'aussi niais que de prêter (de l'argent) aux corneilles. D'autres écrivent plutôt bayer aux corneilles, et lui donnent le sens de « rêvasser, perdre son temps en regardant en l'air niaisement ».
     4. v. Louer, donner à bail.
           Bailler par contrat.
Deutsch > Französisch
gähnen
     1. v. Bâiller.

Aussprache





Die vorherigen Wörter ansehen







Spiele und Übungen
Wort des Tages
Lernkarten
Galgenmännchen
Wortsuchspiel