elle |
Personalpronomen: | |
[1] sie | |
sera |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Futur I Aktiv des Verbs 'être' | |
serait |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs 'être' | |
soit |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'être' | |
Adverb: | |
[1] Sei's drum!; Einverstanden!; Von mir aus! | |
[1] Philippe vous l'a dit: je suis fou. − Soit! | |
Philippe hat es euch gesagt: Ich bin verrückt - Sei's drum! | |
Konjunktion: | |
[1] nämlich, das heißt | |
[2] als Bestandteil von zusammengesetzten Konjunktionen: entweder … oder | |
portait |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs 'porter' | |
porter |
Verb: | |
[1] (Gepäck, Last) tragen, schleppen | |
[2] (Verantwortung) tragen | |
[3] Kleidung: tragen, anhaben | |
[4] (etwas in eine bestimmte Richtung) führen, richten | |
[5] reflexiv: sich fühlen | |
[3] Il portait une cotte d’ouvrier, une vieille redingote tachée qu’il pinçait à la taille, [..] | |
Er trug einen Arbeitsrock und darüber einen alten verfleckten Überzieher, in Taille geschnitten. | |
un |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, ein | |
[2] Zahlwort: eins | |
enfant |
Substantiv: | |
[1] Kind | |
dans |
Präposition: | |
[1] in, nach, pro, zu, bei | |
ses |
(Plural von) sein | |
bras |
[1] Arm | |