Det Franska ordet för val är
baleine

Uttal

Genuset baleine är feminint. T.ex. la baleine.

Pluralformen av baleine är baleines.

Tu n'as pas le choix.	Du har inget val.
Tu n'auras pas le choix.	Du kommer inte att ha något val.
Ce n'est pas mon choix.	Det är inte mitt val.
Quant à la famille dans laquelle il prenait rang, baleine, cachalot ou dauphin, quant au genre dont il faisait partie, quant à l'espèce dans laquelle il convenait de le ranger, c'était une question à élucider ultérieurement.
Rescapée des pêches du siècle dernier, la baleine à bosse devra affronter les risques liés au quadrillage des mers par l'homme à bord d'engins de plus en plus sophistiqués.