Lexis Rex Home

Dagens Franska ord

jaune



gul
gul


Plural

Pluralformen av jaune är jaunes.

Definitioner

Franska > Franska
jaune
     1. adj. Désigne une couleur du spectre située entre le vert et l'orange.
     2. adj. Qualifie les syndicats, créés en 1899 contre les syndicats « rouges », qui refusent certains modes d'action comme la grève et l'affrontement contre le patronat.
     3. n-m. La couleur jaune.
     4. n-m. Colorant de cette couleur.
     5. n-m. Personne xanthoderme, ayant la peau de couleur jaune. — (usage) Le terme prend alors souvent une majuscule, à la façon des gentilés.
     6. n-m. (Désuet) Membre d'un syndicat jaune (droite prolétarienne).
     7. n-m. Travailleur qui refuse de participer à une grève, ouvrier briseur de grève.
     8. n-m. (Par ellipse) Jaune d'œuf.
     9. n-m. (Populaire) Pastis.
           Les fraises des bois et le petit verre de jaune ou de verte
     10. n-m. Verre de pastis.
           Moi : « De toute manière, ça nous empêche pas de boire un jaune. »
Svenska > Franska
gul
     1. jaune

Uttal




Exempelmeningar

Le niveau jaune eût paru trop faible, le rouge excessif.
Trois heures plus tard ils étaient en train de se détendre dans le petit salon jaune et purent commencer à attaquer le vif du sujet.
Puis, voyant qu'on ne répondait pas, il descendit, tel qu'il était, à peine vêtu, barbouillé de blanc et de rouge, avec sa grande perruque jaune qui lui tombait sur les yeux.
Des gouttes de sueur froide sillonnaient son front jaune et large.
L'employé qui tendit une main jaune pour prendre son passeport était petit et noir, il portait un bijou de laiton à sa cravate.



Repetera tidigare ord


Slumpmässig





Spel och övningar
Dagens ord
Flervalstest
Flashkort
Bingo
Hitta bilden
Hänga gubbe
Ordsökning
Memory
Korsord




Prenumerera på dagens ord
E-post: