Lexis Rex Home

Frans Woord van de dag

tige



steel
steel

Geslacht

Het geslacht van de tige is vrouwelijk. Bijv. la tige.

Meervoud

Het meervoud van tige is tiges.

Definities

Frans > Nederlands
tige
     1. steel, stengel
     2. stam, stengel
Frans > Frans
tige
     1. n-f. (Botanique) Partie d'une plante qui sort de la terre et sur laquelle poussent des branches, des feuilles, des fleurs, des fruits. Organe de la plante, en forme d'axe, qui relie ses organes fondamentaux : feuilles et racines.
     2. n-f. (Par analogie) (Parfois) Pédoncule d'une fleur.
     3. n-f. (Généalogie) Premier père duquel sont sorties toutes les branches d'une famille, tant la branche aînée que la cadette.
           Il sort d'une tige illustre.
     4. n-f. (Par analogie) Partie allongée de diverses choses.
           (En particulier) L'espèce de branche qui part d'un culot ou fleuron et qui porte les feuillages d'un rinceau d'ornement.
           (En particulier) Le fût d'une colonne.
           (En particulier) La partie longue et cylindrique d'une clef, qui est entre l'anneau et le panneton.
           (En particulier) La partie d'un flambeau qui prend depuis le pied jusqu'à la bobèche.
           (En particulier) La partie d'un guéridon qui prend depuis le pied jusqu'à la tablette.
           (En particulier) La partie de la botte qui surmonte l'empeigne et enveloppe la jambe.
     5. n-f. (Familier) Cigarette.
     6. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe tiger.
     7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe tiger.
     8. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe tiger.
     9. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe tiger.
     10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe tiger.
Nederlands > Frans
steel
     1. (je) vole
     2. tige

Uitspraak




Voorbeeldzinnen

Cette fille était belle comme un lis penché sur sa tige.
Le lys des vertus relevait sa tige, le miel savoureux et calmant distillait sa douceur qu'on ne peut décrire.
La graine avait donné naissance à une tige d'un vert fluorescent, qui se dressait sous l'arbre comme une flèche pointée vers le ciel.
La tige se rétracta, gonflant ses nervures d'un liquide épais et laiteux.



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: