Frans Woord van de dag

poignée

handvat

Geslacht

Het geslacht van de poignée is vrouwelijk. Bijv. la poignée.

Meervoud

Het meervoud van poignée is poignées.

Definities

Frans > Nederlands

poignée

1. handvat, handgreep

2. handvol

3. heft

Frans > Frans

poignée

1. n-f. Quantité de matière qu'on peut prendre dans une main.

Poignée de terre, de blé.

2. n-f. (Figuré) Petit nombre de personnes ou de choses.

3. n-f. Partie d'un objet par laquelle on le saisit avec la main.

4. n-f. (Cuisine) (Arts) Morceau de tissu ou de cuir permettant de tenir un ustensile fort chaud, sans se brûler.

5. n-f. (Mécanique) Pièce permettant d'avoir une action manuelle sur un organe mécanique.

Une poignée de frein, d'accélération.

6. n-f. (Jeux) Grand nombre d'atouts dans la main d'un joueur lors d'une partie de tarot qui permet d'obtenir un score bonus variant selon les versions (Elle peut être simple , double ou triple).

J'annonce une poignée simple.

7. v. Participe passé féminin singulier de poigner.

Nederlands > Frans

handvat

1. poignée, manche

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Je m'en allai bien tristement après votre dernière poignée de main, tournant de temps en temps ma tête de votre côté, mais je ne voyais rien que les blanches murailles du château, qui bientôt ont disparu, puis les arbres, puis les montagnes, et puis tout.
Avec mille précautions, je fis jouer la poignée, et poussait la porte avec une grande lenteur.
Cette histoire présente certainement l'exemple le plus frappant que l'on puisse trouver, dans les annales de l'industrie, de ce que peut accomplir l'énergie d'une poignée d'hommes entreprenants dans l'espace de dix ans.
A l'époque, sensibles à la douceur de l'île et à la richesse de sa culture, quelques artistes et une poignée d'excentriques occidentaux s'y étaient installés.
Troisième salut, puis ils se redressèrent tous deux, la main à la poignée de la brette.

Vorige woorden herzien

dentifrice	bus	éponge	sept
treize	sœur	flûte	famille
produits surgelés	cinquante-trois	four	neuf
beau-père	matin	tousser	écorce

Willekeurig

orange	lâche	fenêtre	cinq
gorge	mars	soixante-dix-huit	trois
corps	nouveau	shampoing	long
outil	poulet	champignon	cheminée

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: