Frans Woord van de dag

bouche

mond

Geslacht

Het geslacht van de bouche is vrouwelijk. Bijv. la bouche.

Meervoud

Het meervoud van bouche is bouches.

Definities

Frans > Nederlands

bouche

1. mond, bek

boucher

1. slager, beenhouwer

2. verstoppen

Frans > Frans

bouche

1. n-f. (Anatomie) Ouverture à travers laquelle un humain ou un animal fait entrer sa nourriture.

2. n-f. (Œnologie) Étape dans l'analyse sensorielle et la dégustation du vin.

3. n-f. (En particulier) Cet orifice considéré comme organe de la voix et de la parole.

Je l'ai appris de sa propre bouche. — Il n'ouvrit pas la bouche de toute la soirée.

4. n-f. Personne, par allusion à la nourriture qu'elle consomme.

Il a tous les jours dix bouches à nourrir.

Les vivres commençant à manquer, on en fit sortir toutes les bouches inutiles, qui consommaient une partie des vivres sans être capables de contribuer à la défense.

5. n-f. Nourriture.

Faire bonne bouche.

Service, officier de la bouche du roi : service, officier chargés autrefois de tout ce qui concernait les repas du roi et de sa famille.

6. n-f. (Au pluriel) (Par analogie) (Géographie) Élargissement d'un cours d'eau lorsqu'il se joint à une mer.

7. n-f. (Au pluriel) (Par analogie) (Géographie) Détroit.

8. n-f. (Par analogie) Cavité plus ou moins large servant d'accès pour entrer ou sortir.

(France) Une bouche de métro.

Une bouche d'aération.

9. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de boucher.

10. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de boucher.

11. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de boucher.

12. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de boucher.

13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de boucher.

Nederlands > Frans

mond

1. bouche

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Il parlait avec une pipe à la bouche.
    Hij praatte met een pijp in zijn mond.
N'ouvre pas la bouche !
    Open je mond niet!
Ouvrez la bouche!
    Doe je mond open.
Ne parlez pas la bouche pleine.
    Spreek niet met volle mond.
N'ouvrez pas la bouche !
    Open uw mond niet!

Vorige woorden herzien

dentifrice	bus	éponge	sept
treize	sœur	flûte	famille
produits surgelés	cinquante-trois	four	neuf
beau-père	matin	tousser	écorce

Willekeurig

ver	maïs	terre	sèche-cheveux
pied de biche	soixante-deux	haut	baguettes
dix	pâtes	aiguille	sac
robe	mâchoire	trente-sept	anguille

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: