Analizador de Oraciones en Francés
| veux | ||
| 1. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de vouloir | ||
| 2. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de vouloir | ||
| 3. v. Segunda persona del singular (tú) del pretérito imperfecto de vouloir | ||
| vouloir | ||
| 1. vt. Querer. | ||
| 2. vt. Desear. | ||
| tu | ||
| 1. Tú. | ||
| Uso: coloquial; el francés marca la diferencia con el pronombre de cortesía vous. | ||
| taire | ||
| 1. vt. Callar. | ||
| danser | ||
| 1. vi. Danzar. | ||
| avec | ||
| 1. Con, en colaboración con, en compañía de o junto con. | ||
| 2. Introduce algunos complementos circunstanciales indicante la manera, el instrumento &c. | ||
| 3. Lo que una persona ofrezca en ella de singular, de extraordinario, de ridículo &c. | ||
| Je riais de le voir 'avec' son visage blême. Qu’il est fatigant 'avec' ses questions ! | ||
| 4. Contra. | ||
| Rome était en guerre 'avec' Carthage. | ||
| 5. A despecho de, a pesar de, a pesar del hecho que, aunque, malgrado, no obstante, pese a, si bien o sin embargo. | ||
| 6. También. | ||
| Il a réussi et moi 'avec'. | ||
| 7. adv. Con este, consigo, con ella &c. | ||
| moi | ||
| 1. Yo | ||
| Moi, je suis certain de ce que je dis! | ||
| Yo, yo estoy seguro de lo que digo! | ||
| Mon frère et moi. | ||
| Mi hermano y yo. | ||
| 2. m. En Filosofía y Psicología Yo | ||