Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Francés

Use esta página para analizar y aprender un texto en francés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en francés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




se
     1. pron. se.
           Il se abstient -> "Se abstiene".
emploie
     employer
          1. emplear
          2. contratar
familièrement
pour
     1. Para.
           pour que "para que".
     2. Por.
           prendre pour domestique "tomar por criado".
indiquer
     1. señalar con el dedo, indicar
     2. indicar
     3. señalar, denotar
un
     1. adj. un o uno.
     2. un.
     3. m. El número uno.
     4. Uno.
très
     1. adv. Bien, mucho o muy (muda adjetivos en superlativos absolutos).
petit
     1. adj. Chico, corto, escaso, pequeño o reducido.
           Un 'petit' caillou.
C’est un homme de 'petite' taille.
     2. adj. Chico, joven, niño o pequeño.
           Quand j’étais 'petit', je jouais souvent à la balle.
     3. adj. Mezquino
           Ah ! Ce que tu dis est vraiment 'petit' !
     4. adj. En cantidad reducida.
     5. adj. En abreviación o acotramiento.
           Cette ville est un 'petit' paris.
     6. adj. Querido.
           Uso: familiar.
           Mon 'petit' mari.
Chère 'petite'.
     7. adj. Insulto que disminuye.
           Uso: peyorativo.
     8. m. Joven o niño.
           Viens ici, mon petit, ma 'petite'.
     9. m. Descendiente.
           Cet animal vient d’avoir des 'petits'.
     10. m. Cualquiera pequeña cosa o pequeño objeto.
           Mets nous en un 'petit' !
     11. m. As.
     12. m. Persona sin poder ni valor.
           La mort n’épargne ni les grands ni les 'petits'.
     13. adv. Poco.
nombre
     1. m. Número (especialmente en En Lingüística. y Matemáticas).
     2. m. Multitud (cantidad indeterminada).
     3. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de nombrer
     4. v. Tercera persona del singular del presente de indicativo de nombrer
     5. v. Primera persona del singular del presente de subjuntivo de nombrer
     6. v. Tercera persona del singular del presente de subjuntivo de nombrer
     7. v. Segunda persona del singular del imperativo de nombrer
     nombrer
indéterminé
Entradas en el diccionario Wikcionario