| partie |
| 1. f. Parte. | |
| 2. f. Profesión o especialidad. | |
| C’est un médecin très compétent dans sa partie | |
| Es un médico muy competente en su especialidad. | |
| 3. f. Fiesta. | |
| Étiez-vous à la partie qu’ils ont organisée ? | |
| ¿Estaban en la fiesta que organizaron? | |
| 4. f. Partida, confrontación deportiva o lúdica. | |
| Nous disputions une partie de jeu de dames. | |
| Disputábamos una partida de juego de damas. | |
| partir |
| 1. vi. Partir, marchar, irse. | |
| 2. vi. Partir, comenzar. | |
| 3. vi. Salir. | |
| 4. vi. Morir. | |
| Uso: eufemismo | |
| longue |
| 1. adj. Larga, lenta, forma femenina de long. | |
| long |
| 1. adj. Largo. | |
| et |
| 1. conj. E; y. | |
| étroite |
|
| étroit |
| 1. adj. Estrecho. | |
| 2. adj. Cercano. | |
| par |
| 1. A través de o por. | |
| 'par' la fenêtre (a través de la ventana) | |
| 2. Por medio de (por). | |
| voyager 'par' train 'par' surprise (viajar por medio de tren por sorpresa) | |
| 3. Enfatiza un adverbio local. | |
| Viens 'par' ici ! (¡Ven más acá!) | |
| 4. De (indica origen, especialmente visiblemente o mobilemente). | |
| 5. Cerca de. | |
| 'par' tout le cinéma (cerca de todo cinema) | |
| 6. Encima de. (Se usa en ciertas frasas.) | |
| 7. En (un tiempo). | |
| 'par' un beau jour et 'par' un soir (en un buen día y una tarde) | |
| 8. En (un número). | |
| marcher 'par' deux (caminar en dos) | |
| 9. Por (dependiente en) | |
| trois fois 'par' semaine (tres veces por semana) | |
| 10. A causa de. | |
| par pure colère ou 'par' tristesse (a causa de ira o tristeza) | |
| 11. Por (en general). | |
| 12. Por (indica el modo pasivo). | |
| le bateau est attaqué 'par' des pirates. (la barca está asaltado por piratas) | |
| 13. m. par. | |
| laquelle |
| 1. La cual. | |
| on |
| 1. Se, alguien o uno (un individuo indeterminado). | |
| 2. Nosotros. | |
| Uso: informal | |
| Pierre et moi, 'on' a vu le patron. (Pedro y yo, nosotros vimos el patrón.) | |
| 3. Yo. | |
| Uso: familiar. | |
| 4. Tú. | |
| 5. Vosotros. | |
| 6. Ella. | |
| 7. Ellas. | |
| 8. Él. | |
| 9. Ellos. | |
| remplit |
| 1. (él) llena | |
| 2. (él) cumple | |
| 3. (él) llenó | |
| remplir |
| 1. vt. Llenar. | |
| et |
| 1. conj. E; y. | |
| on |
| 1. Se, alguien o uno (un individuo indeterminado). | |
| 2. Nosotros. | |
| Uso: informal | |
| Pierre et moi, 'on' a vu le patron. (Pedro y yo, nosotros vimos el patrón.) | |
| 3. Yo. | |
| Uso: familiar. | |
| 4. Tú. | |
| 5. Vosotros. | |
| 6. Ella. | |
| 7. Ellas. | |
| 8. Él. | |
| 9. Ellos. | |
| vide |
| 1. vacío | |
| 2. (yo) vacío | |
| 3. (él) vacía | |
| vider |
| 1. vaciar | |
| 2. destripar | |
| une |
| 1. Una. | |
| 2. f. Portada de una publicación periodística | |
| bouteille |
| 1. f. Botella. | |
| ou |
| 1. o, u | |
| un |
| 1. adj. un o uno. | |
| 2. un. | |
| 3. m. El número uno. | |
| 4. Uno. | |
| vase |
| 1. jarrón, florero | |
| 2. limo, fango | |
| 3. recipiente, receptáculo | |
| vaser |
|
