Analizador de Oraciones en Francés

Use esta página para analizar y aprender un texto en francés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en francés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

on
1. Se, alguien o uno (un individuo indeterminado).
2. Nosotros.
Uso: informal
Pierre et moi, 'on' a vu le patron. (Pedro y yo, nosotros vimos el patrón.)
3. Yo.
Uso: familiar.
4. Tú.
5. Vosotros.
6. Ella.
7. Ellas.
8. Él.
9. Ellos.
ne
1. adv. No.
peut
1. v. Puede, presente del modo indicativo del verbo pouvoir (poder) para los pronombres il/elle/on.
pouvoir
1. vt. Poder.
pas
1. m. Paso.
2. adv. No.
pas beaucoup "no mucho"
pas de sucre, merci "sin azucar, por favor".
3. adv. Se emplea para negar un verbo en conjunto con la partícula ne.
Pourquoi tu ne manges pas?, "¿Por qué no comes?"
J’veux pas travailler, "No quiero trabajar".
manger
1. vi. Comer.
2. m. Comida.
sur
1. En, en casa de, sobre, encima de
2. adj. Agrio.
une
1. Una.
2. f. Portada de una publicación periodística
table
1. f. Mesa.
2. f. Mesa para comer, en especial la que está preparada y con los alimentos servidos.
3. f. Parte superior, superficie plana de ciertos objetos.
4. f. Tabla, tablero.
5. f. Lista o tabla de datos.
6. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de tabler
7. v. Tercera persona del singular (elle, il, on) del presente de indicativo de tabler
8. v. Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de tabler
9. v. Tercera persona del singular (elle, il, on) del presente de subjuntivo de tabler
10. v. Segunda persona del singular (tu) del imperativo de tabler
tabler
si
1. conj. si.
Si vous venez me voir, vous serez bien reçu.
Si viene a verme, se le recibirá.
2. Sí.
Uso: Se usa para refutar una negación previa.
Ce spectacle n'est pas agréable. — 'Si'.
"Este espectáculo no es agradable. — Sí lo es".
3. adv. Tan.
4. m. La nota musical si.
sale
1. adj. Sucio.
Tu as les mains sales (Tienes sucias las manos).
2. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de saler
3. v. Tercera persona del singular (il, elle, on) del presente de indicativo de saler
4. v. Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de saler
5. v. Segunda persona del singular (tu) del imperativo de saler
saler
1. vt. Salar, curar con sal.
2. vt. Adobar.

Entradas en el diccionario Wikcionario