Analizador de Oraciones en Francés

Use esta página para analizar y aprender un texto en francés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en francés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

moment
1. momento
que
1. Que.
2. adv. Qué.
3. adv. Por qué.
on
1. Se, alguien o uno (un individuo indeterminado).
2. Nosotros.
Uso: informal
Pierre et moi, 'on' a vu le patron. (Pedro y yo, nosotros vimos el patrón.)
3. Yo.
Uso: familiar.
4. Tú.
5. Vosotros.
6. Ella.
7. Ellas.
8. Él.
9. Ellos.
indique
1. (él) indica
indiquer
1. señalar con el dedo, indicar
2. indicar
3. señalar, denotar
que
1. Que.
2. adv. Qué.
3. adv. Por qué.
on
1. Se, alguien o uno (un individuo indeterminado).
2. Nosotros.
Uso: informal
Pierre et moi, 'on' a vu le patron. (Pedro y yo, nosotros vimos el patrón.)
3. Yo.
Uso: familiar.
4. Tú.
5. Vosotros.
6. Ella.
7. Ellas.
8. Él.
9. Ellos.
fixe
1. adj. Inmueble (que no puede moverse).
Le siège de la douleur était 'fixe'.
El asiento del dolor estaba inmueble.
2. adj. Constante (que no varia).
Vendre à prix 'fixe'.
Vender a un precio constante.
3. s. Renta básicobásica.
Son 'fixe' est de trente-mille francs.
4. ¡Alto! ¡Parados! ¡Quedados!
À vos rangs ! 'Fixe' !
5. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de fixer
6. v. Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de fixer
7. v. Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de fixer
8. v. Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de fixer
9. s. Inyección narcóticonarcótica.
Faire un 'fixe', se faire un 'fixe'.
fixer
1. observar
2. fijar
3. mirar fijamente, quedarse mirando
pour
1. Para.
pour que "para que".
2. Por.
prendre pour domestique "tomar por criado".
un
1. adj. un o uno.
2. un.
3. m. El número uno.
4. Uno.
rendez
rendre
1. vt. Dar, entregar.
2. vt. Volver (hacer, convertir).
3. vt. Devolver.
4. vt. Prestar (un servicio).
5. vt. Echar.
6. vt. Vomitar.
7. vt. Causar, emitir
vous
1. Vosotros, ustedes
2. Usted
Nota de uso: pronombre de trato formal o de respeto tanto en singular como en plural.
pour
1. Para.
pour que "para que".
2. Por.
prendre pour domestique "tomar por criado".
une
1. Una.
2. f. Portada de una publicación periodística
affaire
1. asunto, cuestión
2. interés, asunto
etc

Entradas en el diccionario Wikcionario