Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Francés

Use esta página para analizar y aprender un texto en francés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en francés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




le
     1. El.
     2. Lo.
policier
     1. policía
     2. agente, agente de policía
lui
     1. Le: pronombre personal masculino y femenino de tercera persona singular en dativo (como objeto o complemento indirecto del verbo).
           Je lui ai dit bonjour (Le dije buenos días)
     2. Él: pronombre personal masculino de tercera persona singular que se emplea después de una preposición, como predicado de un verbo copulativo, o como sujeto enfático.
           como objeto de preposición: C'est pour lui (Es para él)
           como predicado de un verbo copulativo: C'est lui qui l'a dit (Él fue quien lo dijo)
           como sujeto enfático: Lui, il n'en sait rien (Él, él no sabe nada)
     3. v. Participio de luire.
a
     1. Primera letra y vocal del alfabeto francés.
           Uso: minúscula.
     2. v. Tercera persona del singular (il, elle, on) del presente de indicativo de avoir
     avoir
          1. vt. Tener
                Jai' trois francs. - Tengo tres francos.
          2. vt. Engañar, entrampar.
          3. Haber
          4. m. Haber (en contabilidad)
fait
     1. m. Hecho.
     2. v. Participio pasado del verbo faire.
     faire
          1. Realizar una acción:
          2. Fabricar:
          3. Dar la apariencia de: (peyorativo)
          4. Interpretar en una obra:
          5. Impersonal:
les
     1. Las.
     2. Los.
poches
     pocher
     poche
          1. f. Bolsillo.
mais
     1. conj. Pero.
ne
     1. adv. No.
a
     1. Primera letra y vocal del alfabeto francés.
           Uso: minúscula.
     2. v. Tercera persona del singular (il, elle, on) del presente de indicativo de avoir
     avoir
          1. vt. Tener
                Jai' trois francs. - Tengo tres francos.
          2. vt. Engañar, entrampar.
          3. Haber
          4. m. Haber (en contabilidad)
rien
     1. Nada.
           Uso: En construcciones negativas.
     2. Algo.
           Uso: arcaico.
     3. pocoPoca cosa.
     4. Nadie.
     5. m. Pequeño cantidad de algo.
     6. adv. Muy
           Uso: popular.
     7. adv. Mucha, muchas, mucho o muchos.
trouvé
     1. encontrado
     2. inventado
Entradas en el diccionario Wikcionario