Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Francés

Use esta página para analizar y aprender un texto en francés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en francés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




le
     1. El.
     2. Lo.
nombre
     1. m. Número (especialmente en En Lingüística. y Matemáticas).
     2. m. Multitud (cantidad indeterminada).
     3. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de nombrer
     4. v. Tercera persona del singular del presente de indicativo de nombrer
     5. v. Primera persona del singular del presente de subjuntivo de nombrer
     6. v. Tercera persona del singular del presente de subjuntivo de nombrer
     7. v. Segunda persona del singular del imperativo de nombrer
     nombrer
11
est
     1. m. Este.
     2. v. tercera persona singular del presente indicativo de être.
     être
          1. s. Ser
                Uso: Hace referencia a cualquier ser vivo.
                Uso: Su uso implica la definción del estado o característica de algúna persona u objeto.
                Je 'suis' un nouvel arrivant. - Yo soy un recién llegado.
          2. vi. Estar
                Uso: Su uso implica que una persona u objeto se encuentra en algún un lugar.
                Je 'suis' à l'ecole. - Estoy en la escuela.
          3. Haber
                Uso: Usado para la conjugación de verbos en otros tiempos.
écrit
     1. (él) escribe
     2. escrito
     écrire
          1. vt. Escribir.
avec
     1. Con, en colaboración con, en compañía de o junto con.
     2. Introduce algunos complementos circunstanciales indicante la manera, el instrumento &c.
     3. Lo que una persona ofrezca en ella de singular, de extraordinario, de ridículo &c.
           Je riais de le voir 'avec' son visage blême.
Qu’il est fatigant 'avec' ses questions !
     4. Contra.
           Rome était en guerre 'avec' Carthage.
     5. A despecho de, a pesar de, a pesar del hecho que, aunque, malgrado, no obstante, pese a, si bien o sin embargo.
     6. También.
           Il a réussi et moi 'avec'.
     7. adv. Con este, consigo, con ella &c.
deux
     1. adj. Dos.
     2. adj. Ambos.
     3. s. El número dos.
uns
     un
          1. adj. un o uno.
          2. un.
          3. m. El número uno.
          4. Uno.
Entradas en el diccionario Wikcionario