Analizador de Oraciones en Francés

Use esta página para analizar y aprender un texto en francés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en francés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

déterminant
déterminer
1. determinar
placé
1. colocado
placer
1. vt. Colocar, poner.
devant
1. adv. Delante, delante de.
2. adv. Anteriormente.
devoir
1. m. Deber.
un
1. adj. un o uno.
2. un.
3. m. El número uno.
4. Uno.
nom
1. m. Nombre.
2. m. Sustantivo.
représentant
1. corredor, intermediario
représenter
1. vt. Representar.
un
1. adj. un o uno.
2. un.
3. m. El número uno.
4. Uno.
objet
1. objeto, objecto
animé
1. animado, vivo
2. vivaz, animado
animer
1. animar
ou
1. o, u
inanimé
que
1. Que.
2. adv. Qué.
3. adv. Por qué.
le
1. El.
2. Lo.
on
1. Se, alguien o uno (un individuo indeterminado).
2. Nosotros.
Uso: informal
Pierre et moi, 'on' a vu le patron. (Pedro y yo, nosotros vimos el patrón.)
3. Yo.
Uso: familiar.
4. Tú.
5. Vosotros.
6. Ella.
7. Ellas.
8. Él.
9. Ellos.
ne
1. adv. No.
connaît
1. (él) conoce
connaître
1. Conocer.
pas
1. m. Paso.
2. adv. No.
pas beaucoup "no mucho"
pas de sucre, merci "sin azucar, por favor".
3. adv. Se emplea para negar un verbo en conjunto con la partícula ne.
Pourquoi tu ne manges pas?, "¿Por qué no comes?"
J’veux pas travailler, "No quiero trabajar".
avec
1. Con, en colaboración con, en compañía de o junto con.
2. Introduce algunos complementos circunstanciales indicante la manera, el instrumento &c.
3. Lo que una persona ofrezca en ella de singular, de extraordinario, de ridículo &c.
Je riais de le voir 'avec' son visage blême. Qu’il est fatigant 'avec' ses questions !
4. Contra.
Rome était en guerre 'avec' Carthage.
5. A despecho de, a pesar de, a pesar del hecho que, aunque, malgrado, no obstante, pese a, si bien o sin embargo.
6. También.
Il a réussi et moi 'avec'.
7. adv. Con este, consigo, con ella &c.
précision
1. precisión
2. exactitud, precisión

Entradas en el diccionario Wikcionario