| par |
| 1. A través de o por. | |
| 'par' la fenêtre (a través de la ventana) | |
| 2. Por medio de (por). | |
| voyager 'par' train 'par' surprise (viajar por medio de tren por sorpresa) | |
| 3. Enfatiza un adverbio local. | |
| Viens 'par' ici ! (¡Ven más acá!) | |
| 4. De (indica origen, especialmente visiblemente o mobilemente). | |
| 5. Cerca de. | |
| 'par' tout le cinéma (cerca de todo cinema) | |
| 6. Encima de. (Se usa en ciertas frasas.) | |
| 7. En (un tiempo). | |
| 'par' un beau jour et 'par' un soir (en un buen día y una tarde) | |
| 8. En (un número). | |
| marcher 'par' deux (caminar en dos) | |
| 9. Por (dependiente en) | |
| trois fois 'par' semaine (tres veces por semana) | |
| 10. A causa de. | |
| par pure colère ou 'par' tristesse (a causa de ira o tristeza) | |
| 11. Por (en general). | |
| 12. Por (indica el modo pasivo). | |
| le bateau est attaqué 'par' des pirates. (la barca está asaltado por piratas) | |
| 13. m. par. | |
| analogie) |
|
| angle |
| 1. rincón | |
| 2. ángulo | |
| que |
| 1. Que. | |
| 2. adv. Qué. | |
| 3. adv. Por qué. | |
| présente |
| 1. (yo) presento | |
| 2. (él) presenta | |
| 3. (yo) presente | |
| présenter |
| 1. Presentar. | |
| présent |
| 1. presente | |
| 2. actual, presente | |
| 3. regalo, presente | |
| un |
| 1. adj. un o uno. | |
| 2. un. | |
| 3. m. El número uno. | |
| 4. Uno. | |
| mur |
| 1. m. Muro o pared. | |
| une |
| 1. Una. | |
| 2. f. Portada de una publicación periodística | |
| rivière |
| 1. f. Río | |
| 2. f. En especial, afluente, tributario | |
| 3. f. Ribera, costa, margen, orilla | |
| Uso: anticuado, salvo en ciertas frases hechas | |
| une |
| 1. Una. | |
| 2. f. Portada de una publicación periodística | |
| allée |
| 1. pasillo | |
| 2. callejuela, callejón | |
| aller |
| 1. vi. Ir o viajar (ya sea en vehículo o de otra manera). | |
| Nous devons 'aller' à l'école | |
| Tenemos que ir a la escuela. | |
| J’'irai' au magasin. | |
| Iré a la tienda. | |
| 2. vi. Seguido de un infinitivo, crea el tiempo futuro próximo. | |
| Il 'allait' visiter sa famille | |
| Iba a visitar a la familia. | |
| Je 'vais' aller au magasin. | |
| Voy a ir a la tienda. | |
| 3. vi. Sentirse (bien o mal; estar). | |
| J'espère que tu 'vas' bien | |
| Espero que estés bien. | |
| Tout 'ira' bien ! | |
| ¡Todo estará bien! | |
| 4. vi. Ir bien con o en combinación con (ya sea vestiduras, colores &c.). | |
| 5. m. Ida. | |
| etc |
|
