Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi francesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in francese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




qui
     1. pronome. chi
     2. cong. (obsoleto) che
chante
     1. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di chanter
     2. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di chanter
     3. verb. prima persona singolare del congiuntivo presente di chanter
     4. verb. terza persona singolare del congiuntivo presente di chanter
     5. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di chanter
     chanter
          1. verb. (musica) cantare
                chanter bien/mal - cantare bene/male
                chanter à pleine voix - cantare a squarciagola
                chanter en chœur - cantare in coro
          2. verb. (per estensione) (di uccelli o altri animali) cantare, emettere un verso melodioso
                le coq a chanté - il gallo ha cantato
                la cigale chante - la cicala canta
          3. verb. (musica) cantare, eseguire un'opera vocale
                chanter une chanson - cantare una canzone
                chanter le Te Deum - cantare il Te Deum
          4. verb. (per estensione) raccontare, dire, narrare (per lo più di uso letterario, oppure colloquiale)
                Homère a chanté la colère d'Achille - Omero ha narrato l'ira di Achille
                que chante cette lettre? - che dice quella lettera?