| quand |
| 1. avv. quando. | |
| je |
| 1. pronome. in funzione di soggetto: io; in può essere sottinteso; | |
| me |
| 1. pronome. (complemento oggetto) mi | |
| 2. pronome. (complemento indiretto) me | |
| suis |
| 1. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo être | |
| je suis - io sono | |
| 2. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo suivre | |
| 3. verb. seconda persona singolare dell'indicativo presente del verbo suivre | |
| suivre |
| 1. seguire | |
| être |
| 1. sost. essere | |
| un être humain - un essere umano | |
| un être vivant - un essere vivente | |
| 2. verb. essere, esistere | |
| je pense, donc je suis - penso, dunque sono | |
| 3. verb. essere (utilizzato come copula per formare predicati nominali e aggettivali) | |
| sa maison est un palais - la sua casa è un palazzo | |
| sa maison est très grande - la sua casa è molto grande | |
| 4. verb. essere (utilizzato per formare i tempi composti di alcuni verbi intransitivi) | |
| il mourut; il est mort - (egli) morì; (egli) è morto | |
| 5. verb. essere (utilizzato per le forme passive dei verbi transitivi) | |
| le garçon mange la pomme, la pomme est mangée par le garçon - il ragazzo mangia la mela, la mela è mangiata dal ragazzo | |
| levé |
| 1. agg-m. (araldica) levato, ritto | |
| 2. agg-m. (araldica) rampante | |
| lever |
| 1. verb. alzare, sollevare | |
| lever la jambe, le bras - alzare la gamba, il braccio | |
| lever un pont-levis - alzare un ponte levatoio | |
| lever le couvercle de la marmite - alzare il coperchio della pentola | |
| 2. verb. (senso figurato) togliere, sciogliere, levare (un dubbio o simili) | |
| lever un doubte - togliere un dubbio | |
| lever les hésitations - sciogliere gli indugi | |
| 3. verb. (senso figurato) togliere, revocare, annullare (una sanzione o simili) | |
| lever l'interdit - annullare il divieto | |
| lever l'excommunication - togliere la scomunica | |
| 4. verb. riscuotere, imporre (una tassa o simili) | |
| lever les impôts, des impôts - riscuotere le imposte | |
| lever la dîme - riscuotere la decima | |
| 5. verb. (cucina) lievitare | |
| la pâte commence à lever - la pasta comincia a lievitare | |
| 6. verb. (botanica), (di piante) spuntare | |
| les blés commencent à lever - il grano comincia a spuntare | |
| le |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| matin |
| 1. sost. mattina | |
| il |
| 1. pronome-m. terza persona singolare (utilizzata solo al nominativo) | |
| Que veut-il donc? | |
| ne |
|
| y |
| 1. lì, là | |
| avait |
| 1. verb. terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di avoir | |
| avoir |
| 1. sost. (soprattutto al plurale) avere, bene, proprietà | |
| tous mes avoirs - tutti i miei averi | |
| 2. verb. avere, possedere (anche in senso lato) | |
| j'ai beaucoup d'argent - ho molti soldi | |
| il a une belle maison - ha una bella casa | |
| tu as un petit ami ? Je ne le savais pas ! - hai un ragazzo? Non lo sapevo! | |
| avoir vingt ans - avere vent'anni | |
| 3. verb. avere (essere in un determinato stato) | |
| j'ai faim - ho fame | |
| j'ai froid - ho freddo | |
| 4. verb. avere (utilizzato per formare i tempi composti di tutti i verbi transitivi e di molti verbi intransitivi) | |
| j'ai parlé - ho parlato | |
| j'ai dormi - ho dormito | |
| personne |
| 1. sost. persona | |
| dans |
| 1. in, dentro | |
| 2. dentro | |
| la |
| 1. art. articolo determinativo femminile singolare: la o altro articolo determinativo a seconda dell'accordo; | |
| la voiture est rouge: il veicolo è rosso, l'auto è rossa, il vagone è rosso (a seconda del contesto); | |
| 2. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e l'aquila (per il leone si usa le), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| 3. pronome. pronome personale proclitico in funzione di complemento oggetto: la o altro pronome personale a seconda dell'accordo; | |
| je la reconnais: la riconosco; | |
| 4. sost-m. (musica) sesta nota musicale: la; | |
| donner le la: dare il la; | |
| maison |
| 1. sost. casa (edificio) | |
