| pendant |
| 1. verb. participio presente del verbo pendre: pendere | |
| 2. sost. (araldica) elemento che pende dal listello di un lambello | |
| 3. prep. analogamente a durante, esprime una idea di sospensione temporale | |
| 4. verb. participio presente di pendre | |
| pendre |
| 1. verb. appendere | |
| pendre un cadre au mur - appendere un quadro al muro | |
| 2. verb. (di persona) impiccare | |
| pendre un condamné à mort - impiccare un condannato a morte | |
| les bandits seront pendus à l'aube - i banditi saranno impiccati all'alba | |
| 3. verb. pendere, essere sospeso | |
| un lustre qui pend du plafond - un lampadario che pende dal soffitto | |
| 4. verb. penzolare, pendere, cascare | |
| ses jambes pendaient sur le côté du lit - le sue gambe penzolavano sul fianco del letto | |
| les joues lui pendent - le guance gli penzolano | |
| les |
| 1. art. i, gli, le | |
| huit |
| 1. otto | |
| premiers |
|
| premier |
| 1. sost. primo | |
| jours |
|
| jour |
| 1. sost. giorno | |
| que |
| 1. che | |
| elle |
| 1. pronome. lei | |
| Elle est très jolie (lei è molto carina) | |
| Donne-le à elle (dallo a lei) | |
| sera |
| 1. verb. terza persona singolare dell'indicativo futuro di être | |
| il sera - egli sarà | |
| serait |
| 1. verb. terza persona singolare del condizionale presente di être | |
| il serait - egli sarebbe | |
| soit |
| 1. cong. sia, o (introduce una concessiva; solitamente utilizzato in coppie coordinate soit... soit, "sia... sia") | |
| soit qu'il le fasse, soit qu'il ne le fasse pas - sia che lo faccia, sia che non lo faccia | |
| soit l'un, soit l'autre - sia l'uno, sia l'altro | |
| 2. cong. ovvero, cioè | |
| 3. verb. terza persona singolare del congiuntivo presente di être | |
| qu'il soit - che egli sia | |
| fut |
| 1. (lui) fu | |
| être |
| 1. sost. essere | |
| un être humain - un essere umano | |
| un être vivant - un essere vivente | |
| 2. verb. essere, esistere | |
| je pense, donc je suis - penso, dunque sono | |
| 3. verb. essere (utilizzato come copula per formare predicati nominali e aggettivali) | |
| sa maison est un palais - la sua casa è un palazzo | |
| sa maison est très grande - la sua casa è molto grande | |
| 4. verb. essere (utilizzato per formare i tempi composti di alcuni verbi intransitivi) | |
| il mourut; il est mort - (egli) morì; (egli) è morto | |
| 5. verb. essere (utilizzato per le forme passive dei verbi transitivi) | |
| le garçon mange la pomme, la pomme est mangée par le garçon - il ragazzo mangia la mela, la mela è mangiata dal ragazzo | |
| chez |
| 1. prep. presso, da, a casa di | |
| le |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| docteur |
| 1. dottore, medico | |
| 2. medico, dottore | |
| elle |
| 1. pronome. lei | |
| Elle est très jolie (lei è molto carina) | |
| Donne-le à elle (dallo a lei) | |
| sera |
| 1. verb. terza persona singolare dell'indicativo futuro di être | |
| il sera - egli sarà | |
| serait |
| 1. verb. terza persona singolare del condizionale presente di être | |
| il serait - egli sarebbe | |
| soit |
| 1. cong. sia, o (introduce una concessiva; solitamente utilizzato in coppie coordinate soit... soit, "sia... sia") | |
| soit qu'il le fasse, soit qu'il ne le fasse pas - sia che lo faccia, sia che non lo faccia | |
| soit l'un, soit l'autre - sia l'uno, sia l'altro | |
| 2. cong. ovvero, cioè | |
| 3. verb. terza persona singolare del congiuntivo presente di être | |
| qu'il soit - che egli sia | |
| pleura |
|
| pleurer |
| 1. piangere | |
| et |
| 1. cong. e | |
| ne |
|
| dit |
| 1. (lui) dice | |
| 2. detto | |
| 3. (lui) disse | |
| dire |
| 1. verb. dire | |
| Qu'est-ce qu'il t'a dit ? | |
| rien |
| 1. niente, nulla | |
