| le |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| théâtre |
| 1. sost-m. teatro | |
| la |
| 1. art. articolo determinativo femminile singolare: la o altro articolo determinativo a seconda dell'accordo; | |
| la voiture est rouge: il veicolo è rosso, l'auto è rossa, il vagone è rosso (a seconda del contesto); | |
| 2. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e l'aquila (per il leone si usa le), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| 3. pronome. pronome personale proclitico in funzione di complemento oggetto: la o altro pronome personale a seconda dell'accordo; | |
| je la reconnais: la riconosco; | |
| 4. sost-m. (musica) sesta nota musicale: la; | |
| donner le la: dare il la; | |
| comédie |
| 1. sost. (teatro), (cinematografia) commedia (genere narrativo o opera di tale genere) | |
| les anciens grecs ont inventé la comédie et la tragédie - gli antichi greci hanno inventato la commedia e la tragedia | |
| écrire une comédie - scrivere una commedia | |
| 2. sost. (per estensione), (senso figurato) farsa, finzione | |
| tout cela est pure comédie - tutto ciò è pura finzione | |
| jouer la comédie - (idiomatico) fingere | |
| est |
| 1. sost-m. (geografia) est (punto cardinale) | |
| 2. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di être | |
| il est - egli è | |
| être |
| 1. sost. essere | |
| un être humain - un essere umano | |
| un être vivant - un essere vivente | |
| 2. verb. essere, esistere | |
| je pense, donc je suis - penso, dunque sono | |
| 3. verb. essere (utilizzato come copula per formare predicati nominali e aggettivali) | |
| sa maison est un palais - la sua casa è un palazzo | |
| sa maison est très grande - la sua casa è molto grande | |
| 4. verb. essere (utilizzato per formare i tempi composti di alcuni verbi intransitivi) | |
| il mourut; il est mort - (egli) morì; (egli) è morto | |
| 5. verb. essere (utilizzato per le forme passive dei verbi transitivi) | |
| le garçon mange la pomme, la pomme est mangée par le garçon - il ragazzo mangia la mela, la mela è mangiata dal ragazzo | |
| un |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le) | |
| 2. art. uno | |
| miroir |
| 1. sost. (araldica) specchio | |
| où |
| 1. avv. dove | |
| nous |
| 1. pronome. noi | |
| nous |
| 1. pronome. noi | |
| voyons |
| 1. (noi) vediamo | |
| voir |
| 1. verb. vedere | |
| sans |
| 1. agg. libero, privo, senza | |
| nous |
| 1. pronome. noi | |
| reconnaître |
| 1. riconoscere, ammettere | |
| 2. ammettere, riconoscere | |
