| le |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| fourgon |
| 1. furgone | |
| de |
| 1. da, di | |
| incendie |
| 1. fiamma, fiammata | |
| incendier |
|
| camion |
| 1. sost. camion | |
| de |
| 1. da, di | |
| pompier |
| 1. vigile del fuoco, pompiere | |
| utilisé |
| 1. usato | |
| utiliser |
| 1. usare | |
| principalement |
| 1. avv. principalmente | |
| dans |
| 1. in, dentro | |
| 2. dentro | |
| la |
| 1. art. articolo determinativo femminile singolare: la o altro articolo determinativo a seconda dell'accordo; | |
| la voiture est rouge: il veicolo è rosso, l'auto è rossa, il vagone è rosso (a seconda del contesto); | |
| 2. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e l'aquila (per il leone si usa le), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| 3. pronome. pronome personale proclitico in funzione di complemento oggetto: la o altro pronome personale a seconda dell'accordo; | |
| je la reconnais: la riconosco; | |
| 4. sost-m. (musica) sesta nota musicale: la; | |
| donner le la: dare il la; | |
| lutte |
| 1. battaglia | |
| 2. lotta | |
| 3. combattimento | |
| lutter |
| 1. lottare | |
| contre |
| 1. avv. (araldica) prefisso di bandé, barré, burelé, chevronné, fascé, palé, che significa che lo scudo è diviso da una linea verticale e che le partizioni o pezze ne hanno il metallo opposto al colore e il colore opposto al metallo | |
| 2. avv. (araldica) prefisso di appaumée, bretessé, cannelé, coticé, écoté, émanché, filet, fleuronné, fleurdelisé, coticé, issant, passant, potencé, rampant, saillant, vairé | |
| le |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| incendie |
| 1. fiamma, fiammata | |
| incendier |
|
