| elle |
| 1. pronome. lei | |
| Elle est très jolie (lei è molto carina) | |
| Donne-le à elle (dallo a lei) | |
| sera |
| 1. verb. terza persona singolare dell'indicativo futuro di être | |
| il sera - egli sarà | |
| serait |
| 1. verb. terza persona singolare del condizionale presente di être | |
| il serait - egli sarebbe | |
| soit |
| 1. cong. sia, o (introduce una concessiva; solitamente utilizzato in coppie coordinate soit... soit, "sia... sia") | |
| soit qu'il le fasse, soit qu'il ne le fasse pas - sia che lo faccia, sia che non lo faccia | |
| soit l'un, soit l'autre - sia l'uno, sia l'altro | |
| 2. cong. ovvero, cioè | |
| 3. verb. terza persona singolare del congiuntivo presente di être | |
| qu'il soit - che egli sia | |
| alla |
| 1. (lui) andò | |
| aller |
| 1. verb. andare | |
| chercher |
| 1. cercare, ricercare | |
| une |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le) | |
| tasse |
| 1. tazza | |
| tasser |
|
| se |
|
| rassit |
|
| rasseoir |
|
| rassir |
|
| goûta |
|
| goûter |
| 1. spuntino | |
| 2. assaggiare, gustare | |
| 3. campionare | |
| la |
| 1. art. articolo determinativo femminile singolare: la o altro articolo determinativo a seconda dell'accordo; | |
| la voiture est rouge: il veicolo è rosso, l'auto è rossa, il vagone è rosso (a seconda del contesto); | |
| 2. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e l'aquila (per il leone si usa le), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| 3. pronome. pronome personale proclitico in funzione di complemento oggetto: la o altro pronome personale a seconda dell'accordo; | |
| je la reconnais: la riconosco; | |
| 4. sost-m. (musica) sesta nota musicale: la; | |
| donner le la: dare il la; | |
| noire |
|
| noir |
| 1. agg-m. nero | |
| liqueur |
| 1. liquore | |
| fit |
| 1. (lui) fece | |
| faire |
| 1. fare | |
| la |
| 1. art. articolo determinativo femminile singolare: la o altro articolo determinativo a seconda dell'accordo; | |
| la voiture est rouge: il veicolo è rosso, l'auto è rossa, il vagone è rosso (a seconda del contesto); | |
| 2. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e l'aquila (per il leone si usa le), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| 3. pronome. pronome personale proclitico in funzione di complemento oggetto: la o altro pronome personale a seconda dell'accordo; | |
| je la reconnais: la riconosco; | |
| 4. sost-m. (musica) sesta nota musicale: la; | |
| donner le la: dare il la; | |
| grimace |
| 1. sost. smorfia, boccaccia | |
| grimacer |
|
| mais |
| 1. ma, bensì | |
| sous |
| 1. sotto | |
| sou |
|
| le |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| oeil |
|
| œil |
| 1. occhio | |
| furieux |
| 1. agg. (araldica) furioso (se riferito al toro) | |
| 2. agg. (araldica) superbo (se riferito al leone) | |
| du |
|
| de |
| 1. da, di | |
| le |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
| maître |
| 1. padrone | |
| 2. maestro | |
| avala |
| 1. verb. terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di avaler | |
| avaler |
| 1. verb. inghiottire, ingoiare | |
| avaler une pilule - inghiottire una pillola | |
| il avalait sa soupe à grand bruit - inghiottì la sua zuppa con gran rumore | |
| 2. verb. (senso figurato) divorare, consumare rapidamente | |
| avaler un livre - divorare un libro | |
| 3. verb. (senso figurato), (familiare) credere (analogo a "bersi") | |
| c'est un grand naïf qui avale tout ce qu'on lui raconte - è un grande ingenuo chi crede a tutto ciò che gli raccontano | |
| 4. verb. (senso figurato), (familiare) sopportare, ingoiare, mandare giù | |
| avaler un'insulte - ingoiare un insulto | |
| 5. verb. (senso figurato), (familiare) accettare, supportare, approvare | |
| j'avale sa décision - approvo la sua decisione | |
| jusque |
| 1. finché, fino a quando | |
| au |
|
| bout |
| 1. pezzo, frammento | |
| 2. punta, estremità | |
| 3. estremità | |
| bouillir |
| 1. far bollire | |
