| cette |
|
| amphore |
| 1. sost. (araldica) anfora | |
| est |
| 1. sost-m. (geografia) est (punto cardinale) | |
| 2. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di être | |
| il est - egli è | |
| être |
| 1. sost. essere | |
| un être humain - un essere umano | |
| un être vivant - un essere vivente | |
| 2. verb. essere, esistere | |
| je pense, donc je suis - penso, dunque sono | |
| 3. verb. essere (utilizzato come copula per formare predicati nominali e aggettivali) | |
| sa maison est un palais - la sua casa è un palazzo | |
| sa maison est très grande - la sua casa è molto grande | |
| 4. verb. essere (utilizzato per formare i tempi composti di alcuni verbi intransitivi) | |
| il mourut; il est mort - (egli) morì; (egli) è morto | |
| 5. verb. essere (utilizzato per le forme passive dei verbi transitivi) | |
| le garçon mange la pomme, la pomme est mangée par le garçon - il ragazzo mangia la mela, la mela è mangiata dal ragazzo | |
| magnifiquement |
| 1. avv. magnificamente | |
| décorée |
| 1. verb. participio passato femminile singolare di décorer | |
| décorer |
| 1. verb. decorare, ornare | |
| décorer une maison - decorare una casa | |
| 2. verb. insignire, assegnare una medaglia o altro riconoscimento | |
| décorer quelc'un de une médaille militaire - insignire qualcuno di una medaglia militare | |
| cependant |
| 1. avv. intanto | |
| 2. cong. nonostante ciò | |
| une |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le) | |
| de |
| 1. da, di | |
| ses |
| 1. suoi, sue | |
| anses |
|
| anser |
|
| anse |
| 1. impugnatura, manico | |
| est |
| 1. sost-m. (geografia) est (punto cardinale) | |
| 2. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di être | |
| il est - egli è | |
| être |
| 1. sost. essere | |
| un être humain - un essere umano | |
| un être vivant - un essere vivente | |
| 2. verb. essere, esistere | |
| je pense, donc je suis - penso, dunque sono | |
| 3. verb. essere (utilizzato come copula per formare predicati nominali e aggettivali) | |
| sa maison est un palais - la sua casa è un palazzo | |
| sa maison est très grande - la sua casa è molto grande | |
| 4. verb. essere (utilizzato per formare i tempi composti di alcuni verbi intransitivi) | |
| il mourut; il est mort - (egli) morì; (egli) è morto | |
| 5. verb. essere (utilizzato per le forme passive dei verbi transitivi) | |
| le garçon mange la pomme, la pomme est mangée par le garçon - il ragazzo mangia la mela, la mela è mangiata dal ragazzo | |
| cassée |
| 1. agg. femminile singolare di cassé | |
| 2. verb. participio passato femminile singolare di casser | |
| casser |
| 1. verb. rompere | |
| casser un verre - rompere un vetro | |
| casser les œufs - rompere le uova | |
| casser les dents à quelqu'un - rompere i denti a qualcuno | |
| 2. verb. (senso figurato) debilitare, sfiancare | |
| les fatigues l'ont cassé - gli sforzi lo hanno debilitato | |
| 3. verb. (diritto) annullare, rendere nullo | |
| casser un testament, un contrat - annullare un testamento, un contratto | |
| casser un mariage - rendere nullo un matrimonio | |
| 4. verb. (senso figurato), (gergale) umiliare, sconfiggere, distruggere (a parole, oppure in un gioco) | |
| je t'ai cassé - ti ho umiliato | |
| 5. verb. (senso figurato), (gergale) cambiare in soldi spicci, spicciolare | |
| pourrais-tu me casser ce vingt? - potresti spicciolarmi questa (banconota da) venti? | |
| 6. verb. rompersi | |
| le moteur cassa - il motore si ruppe | |
| ma jambe a cassé - la mia gamba si è rotta | |
| 7. verb. lasciarsi, rompere (con un partner) | |
| casser avec qualq'un - lasciarsi/rompere con qualcuno | |
