|
|
figuré |
1. agg. (araldica) figurato | |
position |
1. posizione | |
2. opinione, punto di vista | |
3. postura | |
dont |
|
la |
1. art. articolo determinativo femminile singolare: la o altro articolo determinativo a seconda dell'accordo; | |
la voiture est rouge: il veicolo è rosso, l'auto è rossa, il vagone è rosso (a seconda del contesto); | |
2. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e l'aquila (per il leone si usa le), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
3. pronome. pronome personale proclitico in funzione di complemento oggetto: la o altro pronome personale a seconda dell'accordo; | |
je la reconnais: la riconosco; | |
4. sost-m. (musica) sesta nota musicale: la; | |
donner le la: dare il la; | |
possession |
1. proprietà, beni | |
2. possesso | |
procure |
|
procurer |
1. fornire, provvedere | |
le |
1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une | |
contrôle |
1. sost. controllo | |
2. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di contrôler | |
3. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di contrôler | |
4. verb. prima persona singolare del congiuntivo presente di contrôler | |
5. verb. terza persona singolare del congiuntivo presente di contrôler | |
6. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di contrôler | |
contrôler |
1. verb. controllare, verificare, esaminare | |
contrôler les comptes - controllare i conti | |
2. verb. (anglicismo) controllare, dominare, essere in controllo | |
les rebelles contrôlent la ville - i ribelli controllano la città | |
de |
1. da, di | |
un |
1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le) | |
2. art. uno | |
pays |
1. sost. paese | |
de |
1. da, di | |
une |
1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le) | |
région |
1. sost. regione | |