| littéraire |
| 1. agg-m. letterario | |
| en |
| 1. in | |
| parlant |
| 1. agg. parlante, che parla | |
| 2. agg. (araldica) parlante | |
| 3. verb. participio presente di parler | |
| parler |
| 1. verb. parlare | |
| parler de... - parlare di... | |
| il ne s'est mis à parler qu'à l'âge de quatre ans - ha iniziato a parlare soltanto a quattro anni | |
| il a parlé pendant trois heures! - ha parlato per tre ore! | |
| 2. verb. parlare (una lingua) | |
| elle parle couramment français - parla fluentemente il francese | |
| je ne parle pas anglais - non parlo inglese | |
| de |
| 1. da, di | |
| certains |
| 1. alcuni | |
| certain |
| 1. certo, sicuro | |
| 2. sicuro, certo | |
| ouvrages |
|
| ouvrage |
| 1. lavoro | |
| où |
| 1. avv. dove | |
| les |
| 1. art. i, gli, le | |
| noms |
|
| nom |
| 1. sost-m. nome | |
| 2. sost-m. cognome | |
| 3. sost-m. (linguistica) (grammatica) nome, sostantivo | |
| sont |
| 1. verb. terza persona plurale dell'indicativo presente di être | |
| ils sont - essi sono | |
| être |
| 1. sost. essere | |
| un être humain - un essere umano | |
| un être vivant - un essere vivente | |
| 2. verb. essere, esistere | |
| je pense, donc je suis - penso, dunque sono | |
| 3. verb. essere (utilizzato come copula per formare predicati nominali e aggettivali) | |
| sa maison est un palais - la sua casa è un palazzo | |
| sa maison est très grande - la sua casa è molto grande | |
| 4. verb. essere (utilizzato per formare i tempi composti di alcuni verbi intransitivi) | |
| il mourut; il est mort - (egli) morì; (egli) è morto | |
| 5. verb. essere (utilizzato per le forme passive dei verbi transitivi) | |
| le garçon mange la pomme, la pomme est mangée par le garçon - il ragazzo mangia la mela, la mela è mangiata dal ragazzo | |
| déguisés |
|
| déguiser |
| 1. camuffarsi, travestirsi | |
| ou |
| 1. o, oppure | |
| sont |
| 1. verb. terza persona plurale dell'indicativo presente di être | |
| ils sont - essi sono | |
| être |
| 1. sost. essere | |
| un être humain - un essere umano | |
| un être vivant - un essere vivente | |
| 2. verb. essere, esistere | |
| je pense, donc je suis - penso, dunque sono | |
| 3. verb. essere (utilizzato come copula per formare predicati nominali e aggettivali) | |
| sa maison est un palais - la sua casa è un palazzo | |
| sa maison est très grande - la sua casa è molto grande | |
| 4. verb. essere (utilizzato per formare i tempi composti di alcuni verbi intransitivi) | |
| il mourut; il est mort - (egli) morì; (egli) è morto | |
| 5. verb. essere (utilizzato per le forme passive dei verbi transitivi) | |
| le garçon mange la pomme, la pomme est mangée par le garçon - il ragazzo mangia la mela, la mela è mangiata dal ragazzo | |
| écrits |
|
| écrire |
| 1. sost. scrivere | |
| de |
| 1. da, di | |
| une |
| 1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le) | |
| manière |
| 1. maniera, modo | |
| énigmatique |
| 1. enigmatico | |
| explication |
| 1. spiegazione, esplicazione | |
| des |
| 1. alcuni | |
| de |
| 1. da, di | |
| les |
| 1. art. i, gli, le | |
| de l' |
|
| noms |
|
| nom |
| 1. sost-m. nome | |
| 2. sost-m. cognome | |
| 3. sost-m. (linguistica) (grammatica) nome, sostantivo | |
| supposés |
| 1. verb. participio passato maschile plurale di supposer | |
| supposer |
| 1. verb. supporre | |
| on suppose que... - supponiamo che... | |
| 2. verb. presupporre, richiedere, implicare | |
| la démocratie suppose la liberté individuelle - la democrazia presuppone la libertà individuale | |
| et |
| 1. cong. e | |
| des |
| 1. alcuni | |
| de |
| 1. da, di | |
| les |
| 1. art. i, gli, le | |
| de l' |
|
| termes |
|
| terme |
| 1. termine | |
| obscurs |
|
| obscur |
| 1. buio, oscuro | |
| 2. oscuro | |
